ВОПРОСЫ ОНОМАСТИКИ | PROBLEMS OF ONOMASTICS

Valentin Yu. Gusev
Institute of Linguistics of the RAS
Moscow, Russia

Etymological Notes on the Ethnonymy of the Lower Yenisei

Voprosy onomastiki, 2020, Volume 17, Issue 2, pp. 59–74 (in Russian)
DOI: 10.15826/vopr_onom.2020.17.2.018

Received on 15 September 2019

Abstract: The article discusses the etymology of several ethnonyms and tribal names of the peoples of the Taimyr Peninsula and the Lower Yenisei region. It searches for the origin of the ethnonym Yuraki which is presently used as the name and self-name of the East (Taimyr) Nenets and previously (before the 17th century) referred to a separate Samoyedic ethnolinguistic group. The probable source is a proto-Ket plural form *d’ər’ɛŋ with the same meaning that passed through the Selkup mediation and ultimately overlapped with the same Evenki root ďuk- which serves to denote the Yughs. The article also summarizes the existing evidence on the history of the Yuraks as a separate people. The author hypothesizes for the similar (from Ket through Selkup) origin of such ethnonyms and hydronyms as zemshaki, imbaki, Imbak river. The Ket (in G. F. Müller’s notes) ethnonym Dýingden ‘Samoyeds of the Taz’ receives a possible explanation as “people of lakes (= tundra)” or “people of the sea”. The Nganasan clan name Ngamtus’o is attributed to the Nenets clan name Nyamdasi / Nemdaziny ‘Hornless,’ premised on the legend about the ancestors of the Ngamtusu’o arriving from the Taz river. The meaning ‘hornless’ might be related to other generic names of this region and thus explained as “not having a sultan on the hood”. The Nganasan and Enets words aśa, ośa, denoting the Dolgans, probably go back to the mention of the Evenki clan name Osei attested in Russian sources. Finally, the paper offers an improved etymology of the ethnonym Tungus, the first part of which can be interpreted as the Ket root meaning ‘stone,’ that refers to the Tungus (Evenki) as residents of the right (high, mountainous) bank of the Yenisei.

Keywords: Lower Yenisei, Taimyr, Samoyedic languages, Evenki language, Ket language, ethnonymy, etymology.

References

Aksenova, L. K., & Kudriakova, S. M. (2018). Iz roda Ngamtusu’o [From the Ngamtusu’o Clan]. Dudinka: Taimyrskii dom narodnogo tvorchestva.

Amelina, M. K. (2020). Ot mnogoiazychiia k “bol’shomu perekhodu” na tundrovyi nenetskii iazyk: lingvisticheskie ideologii i dinamika iazykovogo sdviga v Tukhardskoi tundre i na sopredel’nykh territoriiakh v nizov’iakh Eniseia (XX — nach. XXI v.) [From Multilingualism to the “Big Transition” to the Tundra Nenets Language: Linguistic Ideologies and the Dynamics of the Language Shift in the Tukhard Tundra and Adjacent Territories of the Lower Yenisei (20th — early 21st Centuries)]. Uralo-altaiskie issledovaniia, 36(1), 7–48. http://doi.org/10.37892/2500-2902-2020-36-1-7-48

Anikin, A. E. (2000). Etimologicheskii slovar’ russkikh dialektov Sibiri: Zaimstvovaniia iz ural’skikh, altaiskikh i paleoaziatskikh iazykov [The Etymological Dictionary of the Russian Dialects of Siberia: Borrowings from the Ural, Altaic and Paleo-Asiatic Languages] (2nd ed.). Moscow; Novosibirsk: Nauka.

Burykin, A. A. (2013). Imena sobstvennye kak istoricheskii istochnik: Po materialam russkikh dokumentov ob otkrytii i osvoenii Sibiri i Dal’nego Vostoka Rossii XVII–XIX vekov [Proper Names as a Historical Source: Based on Russian Documents on the Discovery and Development of Siberia and the Far East of Russia of the 17th — 20th Centuries]. St Petersburg: Peterburgskoe vostokovedenie.

Castrén, M. A. (1854). Grammatik der samojedischen Sprachen. St Petersburg: Kaiserliche Akademie der Wissenschaften.

Dolgikh, B. O. (1952). Proiskhozhdenie nganasanov [The Origin of the Nganasans]. In L. P. Potapov, & M. G. Levin (Eds.), Sibirskii etnograficheskii sbornik [Siberian Ethnographic Collection] (Vol. 1, pp. 5–87). Moscow; Leningrad: Izd-vo AN SSSR.

Dolgikh, B. O. (1960). Rodovoi i plemennoi sostav narodov Sibiri v XVII veke [Families and Tribes of the Peoples of Siberia in the 17th Century]. Moscow: Izd-vo AN SSSR.

Dolgikh, B. O. (1970). Ocherki po etnicheskoi istorii nentsev i entsev [Essays on the Ethnic History of the Nenets and Enets]. Moscow: Nauka.

Hajdú, P. (1948–1950). Die Benennungen der Samojeden. Journal de la Société Finno-Ougrienne, 54, 1–112.

Helimski, E., & Janhunen, J. (1990). Once More on the Ethnonym “Tungus”. In J. Pusztay (Ed.), Specimina Sibirica — 3: Gedenkschrift für Irén N. Sebestyén (pp. 67–71). Pécs: Pécsi Tudományegyetem.

Janhunen, J. (1977). Samojedischer Wortschatz. Gemeinsamojedische Etymologien. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.

Helimski, E. A. (2005). Etnonimiia sibirskikh i ural’skikh narodov v rukopisnom nasledii Vtoroi Kamchatskoi ekspeditsii [The Ethnonymy of Siberian and Uralic Peoples in the Manuscript Heritage of the Second Kamchatka Expedition]. In E. Helimski (Ed.), G. F. Miller i izuchenie ural’skikh narodov [G. F. Müller and the Study of the Uralic Peoples] (pp. 19–40). Hamburg: Institut für Finnougristik/Uralistik der Universität Hamburg.

Helimski, E. A. (2000). Komparativistika, uralistika: lektsii i stat’i [Comparative Studies, Uralistics: Lectures and Papers]. Moscow: Yazyki russkoi kul’tury, 2000.

Kuznetsova, A. I., Helimski, E. A., & Grushkina, E. V. (1980). Ocherki po sel’kupskomu iazyku: Tazovskii dialekt [Essays on the Selkup Language: The Taz Dialect]. Moscow: Izd-vo MGU.

Müller, G. F. (2003). Nachrichten über Völker Sibiriens. Hamburg: Institut für Finnougristik/Uralistik der Universität Hamburg.

Napolskikh, V. V. (2005). Iӧgra (Rannie obsko-ugorsko-permskie kontakty i etnonimiia) [Iӧgra (Early Ob-Ugric-Permic Contacts and Ethnonymy)]. Antropologicheskii forum, 3, 240–268.

Popov, A. A. (1984). Nganasany: sotsial’noe ustroistvo i verovaniia [Nganasans: Social Structure and Beliefs]. Leningrad: Nauka.

Schrenk, A. (1854). Reise nach dem Nord-Osten des europäischen Rußlands zum arktischen Ural-Gebirge (Vol. 2). Dorpat: H. Laakmann.

Starostin, S. A. (1982). Praeniseiskaia rekonstruktsiia i vneshnie sviazi eniseiskikh iazykov [Proto-Yenisei Reconstruction and External Relations of the Yenisei Languages]. In E. A. Alekseenko (Ed.), Ketskii sbornik: Antropologiia, etnografiia, mifologiia, lingvistika [The Ket Collection: Anthropology, Ethnography, Mythology, Linguistics] (pp. 144–237). Leningrad: Nauka.

Starostin, S. A. (1995). Sravnitel’nyi slovar’ eniseiskikh iazykov [A Comparative Dictionary of the Yenisei Languages]. In V. V. Ivanov, V. N. Toporov, & B. A. Uspenskii (Eds.), Ketskii sbornik: Lingvistika [The Ket Collection: Linguistics] (pp. 176–315). Moscow: Nauka.

Steinitz, W. (1966–1989). Dialektologisches und etymologisches Wörterbuch der ostjakischen Sprache. Berlin: Akademie Verlag.

Tugolukov, V. A. (1979). Kto vy, iukagiry? [Yukagirs, Who Are You?] Moscow: Nauka.

Tugolukov, V. A. (2012). Tungusy (evenki i eveny) Srednei i Zapadnoi Sibiri [Tungus (Evenks and Evens) of Central and Western Siberia] (2nd ed.). Moscow: Nauka.

Vasilyev, V. I. (1979). Problemy formirovaniia severosamodiiskikh narodnostei [The Problems of the Formation of the North Samoyedic Peoples]. Moscow: Nauka.

Werner, H. (2002). Vergleichendes Wörterbuch der Jenissej-Sprachen (Vols. 1–3). Wiesbaden: Harrasowitz.