ВОПРОСЫ ОНОМАСТИКИ | PROBLEMS OF ONOMASTICS

Гусев Валентин Юрьевич
Институт языкознания РАН
Москва, Россия

Этимологические заметки по этнонимии Нижнего Енисея

Вопросы ономастики. 2020. Т. 17. № 2. С. 59–74.
DOI: 10.15826/vopr_onom.2020.17.2.018

Рукопись поступила в редакцию 15.09.2019

Аннотация: В статье обсуждается этимология ряда этнонимов и родовых имен народов Таймыра и Нижнего Енисея. Для этнонима юраки, который сегодня используется как название и самоназвание восточных (таймырских) ненцев, а до XVII в. обозначал отдельную самодийскую этноязыковую группу, предполагается в качестве источника пракетская форма множественного числа *d’ər’ɛŋ с таким же значением, прошедшая через селькупское посредство и связанная в конечном счете с тем же эвенкийским корнем ďuk-, который обозначает югов. Кроме того, в статье дается краткий обзор известных сведений по истории юраков как отдельного народа. Также делается предположение об аналогичном (из кетского через селькупский) происхождении таких этнонимов и гидронимов, как земшаки, имбаки, р. Имбак. Предлагается объяснение кетского (в записях Г. Ф. Миллера) этнонима Dýingden ‘тазовские самоеды’ как «люди озер (= тундры)» или «люди моря». Нганасанское родовое имя Нгамтусу’о предлагается связывать с ненецким родовым именем Нямдаси / Немдазины «безрогие», что находит подтверждение в предании о приходе предков Нгамтусу’о с Таза. Значение ‘безрогий’ предполагается объяснять по аналогии с другими родовыми именами этого региона — как «не имеющий султана на капюшоне». Нганасанское и энецкое слова aśa, ośa, обозначающие долган, вероятно, восходят к упоминанию в русских источниках эвенкийского рода Осеев. Наконец, предлагается уточнение известной этимологии этнонима тунгусы. В его первой части можно видеть кетский корень со значением ‘камень’, характеризующий тунгусов (эвенков) как жителей правого (высокого, гористого) берега Енисея.

Ключевые слова: Нижний Енисей, Таймыр, самодийские языки, эвенкийский язык, кетский язык, этнонимия, этимология.

Источники

БСКЯ — Большой словарь кетского языка = Comprehensive dictionary of Ket / под ред. Е. Г. Которовой, А. В. Нефедова. München : LINCOM, 2015.

Василевич Г. М. Эвенкийско-русский словарь. М. : Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1958.

[Георги И. Г.] Описание всех обитающих в Российском государстве народов и их житейских обрядов, обыкновений, одежд, жилищ, вероисповеданий и прочих достопамятностей : в 4 ч. Ч. 3 : О народах семоядских, манджурских и восточных сибирских, как и о шаманском законе. СПб. : И. Глазунов, 1799.

Казакевич О. А., Буднянская Е. М. Диалектологический словарь селькупского языка (северное наречие). Екатеринбург : Баско, 2010.

Кастрен М. А. Сочинения : в 2 т. Тюмень : Мандрики, 1999.

[Миддендорф А. Ф.] Путешествие на Север и Восток Сибири. Ч. 2 : Север и восток Сибири в естественно-историческом отношении. Отд. 6 : Коренные жители Сибири. СПб. : Изд-во Имп. акад. наук, 1878.

Миллер Г. Ф. Описание сибирских народов. М. : Памятники исторической мысли, 2009.

НРС — Терещенко Н. М. Ненецко-русский словарь. М. : Советская энциклопедия, 1965.

РГАДА — Российский государственный архив древних актов (Москва).

Ремезов С. У. Чертежная книга Сибири. [М. : б. и.], 1701.

РИБ — Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Т. 2. СПб. : Тип. бр. Пантелеевых, 1875.

СРНГ — Словарь русских народных говоров / гл. ред. Ф. П. Филин (вып. 1–22) ; Ф. П. Сороколетов (вып. 23–42) ; С. А. Мызников (вып. 43–). М. ; Л. ; СПб. : Наука, 1965–. Вып. 1–.

Титов А. Сибирь в XVII веке: Сборник старинных русских статей о Сибири и прилежащих к ней землях. М. : Тип. Л. и А. Снегиревых, 1890.

Хелимский ССл — Хелимский Е. А. Северноселькупский словарь. Рукопись.

Хелимский ЭСл — Хелимский Е. А. Энецкий словарь. Рукопись.

Alatalo J. Sölkupisches Wörterbuch. Helsinki : Suomalais-Ugrilainen Seura, 2004.

Lehtisalo T. Juraksamojedisches Wörterbuch. Helsinki : Suomalais-Ugrilainen Seura, 1956.

Munkácsi B., Kálmán B. Wogulisches Wörterbuch. Budapest : Akadémiai Kiadó, 1986.

Исследования

Аксенова Л. К. Шаманы из рода Нгамтусуо // Аксенова Л. К., Кудрякова С. М. Из рода Нгамтусу’о. Дудинка : Таймырский дом народного творчества, 2018.

Амелина М. К. От многоязычия к «большому переходу» на тундровый ненецкий язык: лингвистические идеологии и динамика языкового сдвига в Тухардской тундре и на сопредельных территориях в низовьях Енисея (XX — нач. XXI в.). DOI 10.37892/2500-2902-2020-36-1-7-48 // Урало-алтайские исследования. 2020. № 1 (36). С. 7–48.

Аникин А. Е. Этимологический словарь русских диалектов Сибири: Заимствования из уральских, алтайских и палеоазиатских языков. 2-е изд., испр. и доп. М. ; Новосибирск : Наука, 2000.

Бурыкин А. А. Имена собственные как исторический источник: По материалам русских документов об открытии и освоении Сибири и Дальнего Востока России XVII–XIX веков. СПб. : Петербургское востоковедение, 2013.

Васильев В. И. Проблемы формирования северосамодийских народностей. М. : Наука, 1979.

Долгих Б. О. Происхождение нганасанов // Сибирский этнографический сборник. Вып. 1 / отв. ред. Л. П. Потапов, М. Г. Левин. М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1952. С. 5–87.

Долгих Б. О. Родовой и племенной состав народов Сибири в XVII веке. М. : Изд-во АН СССР, 1960.

Долгих Б. О. Очерки по этнической истории ненцев и энцев. М. : Наука, 1970.

Напольских В. В. Йӧгра (Ранние обско-угорско-пермские контакты и этнонимия) // Антропологический форум. 2005. № 3. С. 240–268.

ОчСЯ — Кузнецова А. И., Хелимский Е. А., Грушкина Е. В. Очерки по селькупскому языку: Тазовский диалект. М. : Изд-во МГУ, 1980.

Попов А. А. Нганасаны: социальное устройство и верования. Л. : Наука, 1984.

Старостин С. А. Праенисейская реконструкция и внешние связи енисейских языков // Кетский сборник: Антропология, этнография, мифология, лингвистика / отв. ред. Е. А. Алексеенко. Л. : Наука, 1982. С. 144–237.

Старостин С. А. Сравнительный словарь енисейских языков // Кетский сборник: Лингвистика / под ред. Вяч. Вс. Иванова, В. Н. Топорова, Б. А. Успенского. М. : Наука, 1995. С. 176–315.

Туголуков В. А. Кто вы, юкагиры? М. : Наука, 1979.

Туголуков В. А. Тунгусы (эвенки и эвены) Средней и Западной Сибири. 2-е изд. М. : Наука, 2012.

Хелимский Е. А. Об одном переходном северносамодийском диалекте // Хелимский Е. А. Компаративистика, уралистика : лекции и статьи. М. : Языки русской культуры, 2000а. С. 50–55.

Хелимский Е. А. Фактор Мангазейского морского хода в этнонимии и топонимии // Хелимский Е. А. Компаративистика, уралистика : лекции и статьи. М. : Языки русской культуры, 2000б. С. 351–352.

Хелимский Е. А. Этнонимия сибирских и уральских народов в рукописном наследии Второй Камчатской экспедиции // Г. Ф. Миллер и изучение уральских народов (материалы круглого стола) / Hrsg. von E. Helimski. Hamburg : Institut für Finnougristik/Uralistik der Universität Hamburg, 2005. S. 19–40.

Castrén M. A. Grammatik der samojedischen Sprachen. St Petersburg : Kaiserliche Akad. der Wissenschaften, 1854.

DEWOS — Steinitz W. Dialektologisches und etymologisches Wörterbuch der ostjakischen Sprache. Berlin : Akademie Verl., 1966–1989.

Hajdú P. Die Benennungen der Samojeden // Journal de la Société Finno-Ougrienne. 1948–1950. № 54. P. 1–112.

Helimski E., Janhunen J. Once more on the ethnonym “Tungus” // Specimina Sibirica — 3: Gedenkschrift für Irén N. Sebestyén / Red. J. Pusztay. Pécs : Pécsi Tudományegyetem, 1990. P. 67–71.

Mueller G. F. Nachrichten über Völker Sibiriens. Hamburg : Institut für Finnougristik/Uralistik der Universität Hamburg, 2003.

Schrenk A. Reise nach dem Nord-Osten des europäischen Rußlands zum arktischen Ural-Gebirge. T. 2. Dorpat : H. Laakmann, 1854.

SW — Janhunen J. Samojedischer Wortschatz. Gemeinsamojedische Etymologien. Helsinki : Suomalais-Ugrilainen Seura, 1977.

Werner H. Vergleichendes Wörterbuch der Jenissej-Sprachen. Bd. 1–3. Wiesbaden : Harrasowitz, 2002.