ВОПРОСЫ ОНОМАСТИКИ | PROBLEMS OF ONOMASTICS

Gabor B. Székely
University of Pécs
Pécs, Hungary

Expeditions to the Ivdel Mansi

Citation information: Voprosy onomastiki (Problems of Onomastics). 2012. № 1 (12). P. 95–101 (in Russian)

Abstract:  The article reviews the 150-year history of language and culture field research of a northern Mansi group dwelling in Ivdel District, Sverdlovsk Region, as of the mid-19th century onwards. Expeditions undertaken by Hungarian and Russian scholars proved successful thanks to zealous informants interviewed by the researchers.

Key words: Finno-Ugric languages, Mansi language, North Ural Mansi, Hungarian and Russian scholars’ expeditions, vocabulary, toponymy, traditional culture, informants of different generations

References

Азбука для вогул приуральских, составленная епископом Никанором, при участии П. И. Паутова, священника П. Малина, В. Л. Феодоровского и вогула Никиты Я. Бахтиарова. Москва, 1903.

Вандор А. Восхваление информантов Регули Антала в честь 150-летия со дня его смерти // С любовью и болью... : к 60-летию Евы Шмидт / ред.-сост.: З. С. Рябчикова, Каталин Надь, Т. Н. Дмитриева. Ханты-Мансийск, 2008. С. 124–160.

Глинских Г. В., Матвеев А. К. Материалы по мансийской топонимике. 1 // Вопр. ономастики. 1975. № 10. С. 5–67.

Матвеев А. К., Шаламова Г. Я. Топономические исследования на Урале // Материалы науч. филол. конф. вузов Уральской зоны. Свердловск, 1969. С. 51–59.

Остроумов И. Г. Вогулы-манси. Материалы по изучению Пермского края. Вып. 1. Пермь, 1904. (Репринт на нем. яз. München, 1977).

Регули А. Календариум. Дневник венгерского путешественника-исследователя с 29 сентября 1843 г. по 5 марта 1846 г. Путешествие по России Петербург –Урал – Петербург // Библиотека Регулиана. 5 / ред. Энико Сий. Будапешт, 2008.

Фёдорова Е. Г. Поездка к ивдельским манси // Народы и культуры. Вып. 7 : Обские угры (ханты и манси). М., 1991.

Фёдорова Е. Г. Ивдельские манси и их место в картине этноисторических процессов // Этнокультурная история Урала XVI–XX вв. Екатеринбург, 1999. С. 260–262.

Фёдорова Е. Г. Рыболовы и охотники бассейна Оби: проблемы формирования культуры хантов и манси. СПб., 2000.

Фёдорова Е. Г. Манси-оленеводы Урала // Языки и культура народов ханты и манси. Ч. 1 : Этнология, социология, экономика. Томск, 2002. С. 113 –120.

Чернецов В. Н. Краткий мансийско-русский словарь. 1936.

Чернецов В. Н. Источники по этнографии Западной Сибири / публ. подгот. Н. В. Лукина, О. М. Рындина, Томск, 1987. C. 13–20, 252–270.

Шмидт Е. Архетип «архива»: размышления о новом типе учреждения и его актуальных проблемах // JSFOu. 89. 2001. С. 267–288.

Budenz J. Szorokin vogul szójegyzéke. // Nyelvtudományi Közlemények. 1881. 16. kötet. S. 470–484.

Kannisto A., Liimola M. Wogulische Volksdichtung. 1. Bd. MSFOu. 101. Helsinki, 1951.

Kannisto A., Nevalainen J. Statistik über die Wogulen // JSFOu. 70/4. 1969. S. 1–95.

Kannisto T. Artturi Kanniston tutkimusmatkat Siperiassa vuosina 1901–1906. Päiväkirjamuistiinpanoja ja kirjeitä // JSFOu. 64. 1963. S. 1–161.

Munkácsi B. Nyelvészeti tanúlmányútam a vogulok földén // Budapesti Szemle. 1889. № 60. С. 398.

Munkácsi B., Kálmán B. Manysi (vogul) népköltési gyűjtemény. 4. kötet. Második rész. Budapest, 1963.