ВОПРОСЫ ОНОМАСТИКИ | PROBLEMS OF ONOMASTICS

Завьялова Мария Вячеславовна
Институт славяноведения РАН, Москва, Россия

ЛИТОВСКИЕ ОДНОСОСТАВНЫЕ ЛИЧНЫЕ ИМЕНА: СЕМАНТИКА, ПРАГМАТИКА, ТЕНДЕНЦИИ

Для цитирования
Завьялова М. В. Литовские односоставные личные имена: семантика, прагматика, тенденции // Вопросы ономастики. 2026. Т. 23, № 2. С. 121–161. https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2026.23.2.024

Рукопись поступила в редакцию 21.08.2025
Рукопись принята к печати 15.11.2025

Аннотация: Статья посвящена анализу литовских односоставных личных имен, представляющих собой достаточно новое явление в литовской антропонимии. Односоставные антропонимы литовского происхождения (как правило, образованные от апеллятивов) вошли в употребление в начале ХХ в. и до сих пор активно используются носителями литовского языка. В статье производится семантическая классификация этих антропонимов, прослеживается история их функционирования на протяжении ста лет (1920–2020), рассматривается прагматика их употребления, а также современные тенденции развития. Имена оцениваются по следующим параметрам: время первого употребления, пик популярности, общее количество употреблений за все время наблюдения, сравнение употребительности женских и мужских вариантов имени (если таковые имеются), актуальность в настоящее время. На основании статистических данных, полученных на сайте Государственной комиссии литовского языка, делается вывод, что наиболее продуктивными периодами именотворчества были первые годы обретения независимости в ХХ в. и два следующие за ним десятилетия (1920–1960). В XXI в. отмечается появление новых имен: это связано со стремлением родителей выбрать оригинальное, уникальное имя для своего ребенка, а также с тем, что имена, имевшие большую популярность в середине ХХ в., сейчас воспринимаются как слишком «обычные» и чересчур распространенные. Семантическая классификация производных основ новых имен позволяет выявить наиболее продуктивные типы, а также сделать предположения относительно причин их популярности. Так, наиболее продуктивными оказываются антропонимы, производные от названий растений, имена, связанные с водной сферой, а также производные от имен языческих богов или имеющие мифологические коннотации. Популярность литовских «языческих» имен свидетельствует о росте национального самосознания, сопротивлении глобализации и стремлении вернуться к корням, закрепив в именах реликты древней балтийской религии.

Ключевые слова: литовский язык; антропонимия; имянаречение; антропонимы литовского происхождения; односоставные личные имена; семантика личного имени; тенденции употребления личных имен; статистика

Источники

ВКЛ — Вялікае Княства Літоўскае : энцыкл. : у 3 т. / рэд. Г. П. Пашкоў, Т. У. Бялова. Мінск : БелЭн, 2005–2010.

Kalendorius 1936 — Didysis Lietuvos metraštis kalendorius 1936 metams. Kaunas : Viltis, 1936. Kalendorius1947— Mūsų kalendorius1947m. / red. A.Merkelis. “Mūsų kelio” leidinys. Dillingen : A. D. Donau, 1947.

Kalendorius 1959 — 1959 m. kišeninis kalendorėlis / red. V. Kviklys. Vilnius : Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla, 1958.

Kazimieraitienė G. Legendos pasakoja. Lietuvos geografiniai objektai. Kaunas : Šviesa, 2008.

Kuzavinis K., Savukynas B. Lietuvių vardų kilmės žodynas. Vilnius : Mokslo ir enciklopedijų leidykla, 1994.

LKŽ — Lietuvių kalbos žodynas. T. 1–20 / red. K. Būga, J. Balčikonis (T. 1–2) ; K. Ulvydas (T. 3–5, 11–16) ; J. Kruopas (T. 6–10) ; V. Vitkauskas (T. 17–20). Vilnius : Lietuvių kalbos institutas : Mintis : Mokslas, 1941–2002. URL: http://lkz.lt/ (date of access: 23.06.2025).

MT — Mitologijos enciklopedija. T. 1–2 / red. A. Butkus. Vilnius : Vaga, 1999.

Palaiminimas (vardynos). URL: https://romuva.lt/apeigos/palaiminimas-vardynos/ (date of access: 23.07.2025).

Pasakojimai. URL: https://vardai.vlkk.lt/pasakojimai/ (date of access: 24.07.2025).

Populiariausi vardai — Populiariausi vyrų bei moterų vardai Lietuvoje 2023 m. URL: https://www.duomenugalia.lt/lietuvoje/lietuvos-gyventojai/populiariausi-... (date of access: 25.07.2025).

Remeika J. Kai dar amžina ugnis ruseno. Mažosios Lietuvos padavimai. Kaunas : Spaudos fondas, 1940.

Semaška A. «Pasižvalgymai po Lietuvą» (trečias papildytas ir atnaujintas leidimas). Vilnius : Algimantas, 2005.

Trinkūnas J. Baltic Religion Today (Baltų religijašiandien). Vilnius : Senovės baltų religinėbendrija, 2011.

Vanagas V. Lietuvių hidronimų etimologinis žodynas. Vilnius : Mokslas, 1981.

Vardadienių knyga. Kaunas : Kalendorius, 2009.

Vardai 1943 — Vyrų ir moterų vardai / Metrikinio archyvo referentas Stasys Dūda. Vilnius : Aušra, 1943.

Vardai VLKK — Lietuvos Respublikos piliečių vardų sąvadas. URL: https://vardai.vlkk.lt/ (date of access: 20.06.2025).

VLE — Visuotinė lietuvių enciklopedija. T. 1–25 / red. A. Račis. Vilnius : Mokslo ir enciklopedijų leidykla, 2001–2015.

Исследования

Валянтас С. Двусоставные антропонимы — реликты поэзии балтов // Балто-славянские исследования — XVI / отв. ред. Вяч. Вс. Иванов. М. : Индрик, 2004. С. 201–223.

Греймас А. Ю. В поисках народной памяти // Греймас А. Ю. О богах и людях: исследования по литовской мифологии. В поисках народной памяти. М. : Индрик, 2021. С. 445–623.

Гудавичюс А. Природа в составе литовских личных имен // Вопросы ономастики. 2013. № 2 (15). С. 137–145.

Завьялова М. В., Цивьян Т. В. Aušrinė — Mėnulis — Saulė: Об одном мифопоэтическом романе // Современная семиотика и гуманитарные науки. La sémiotique contemporaine et les sciences humaines / отв. ред. Вяч. Вс. Иванов. М. : Языки славянских культур, 2010. С. 184–203.

Иванов Вяч. Вс., Топоров В. Н. Балтийская мифология // Мифы народов мира : в 2 т. / гл. ред. С. А. Токарев. Т. 1. М. : Сов. энциклопедия, 1982. С. 153–158.

Лотман Ю. М., Успенский Б. А. Миф — имя — культура // Лотман Ю. М. Избранные статьи : в 3 т. Т. 1 : Статьи по семиотике и топологии культуры. Таллин : Александра, 1992. С. 58–75.

Седакова И. А. Новая прагматика архаических моделей: имена неоязычников // Имя: семантическая аура / отв. ред. Т. М. Николаева. М. : Языки славянских культур, 2007. С. 166–188.

Юркенас Ю. Основы балтийской и славянской антропонимики. Vilnius : UAB Ciklonas, 2003.

Balode L. Personvārdu izvēles tendences Latvijā un citās Baltijas valstīs: salīdzinošais aspekts // Baltìstikos platýbėse: Baltų kalbotyros straipsnių rinkinys, skirtas prof. Bonifaco Stundžios 70 metų jubiliejui / red. A. Navickaite-Klišauskiene, V. Rinkevičius, D. Sinkevičiūte, M. Villaneuva Svensson. Vilnius : Vilniaus universiteto leidykla, 2022. P. 33–64.

Balsys R. Dėl Austėjos, Bubilo, Bičbirbio kilmės ir funkcijų // Lietuviai ir lietuvininkai: Etninė kultūra. 2004. No. 3. P. 28–44.

Balsys R. Meilės deivės Mildos autentiškumo klausimu // Logos. 2009. No. 60. P. 149–155.

Balsys R. Lietuvių ir prūsų dievai, deivės, dvasios: nuo apeigos iki prietaro. Klaipėda : Klaipėdos universiteto leidykla, 2010.

Klimavičius J. Iš kur Jorė ir kas iš Jorės // Kalbos kultūra. 2013. No. 86. P. 256–264.

Laurinkienė N. Žemyna ir jos mitinis pasaulis. Vilnius : Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas-Metai, 2013.

Maciejauskienė V. Dar kartą apie lietuvių vardus // Kalbos kultūra. 2004. No. 77. P. 84–95.

Mardosa J. Vardinės Lietuvoje: ištakos ir tradicijų kaita // Lietuvių katalikų mokslo akademijos metraštis. 2003. T. 22. P. 285–305.

Paukštytė R. Gimtuvės ir krikštynos Lietuvos kaimo gyvenime XIX a. Pabaigoje — XX a. pirmoje pusėje. Vilnius : Diemedžio leidykla, 1999.

Senvaitytė D. Kalendorinių švenčių diskursas sovietinėje Lietuvos periodikoje. I dalis: 1945–1964 metai // Lituanistica. 2013. T. 59, No. 2 (92). P. 101–121.

Sinkevičiūtė D. Dėl vardyno plėtimo dvikamieniais vardais ir jų variantais // Kalbos kultūra. 2006. No. 79. P. 273–278.

Sinkevičiūtė D. Baltiški etnoniminiai vardai ir jų paplitimas// Gimtoji kalba .2012. No.10. P. 12–17.

Sinkevičiūtė D. Populiariausi 1991–2010 m. berniukų vardai ir jų davimo tendencijos // Gimtoji kalba. 2014. No. 7. P. 3–8.

Sinkevičiūtė D. Nauji dvikamieniai asmenvardžiai 1991–2010 m. Lietuvosvardyne // Acta Linguistica Lithuanica. 2016. T. 73. P. 82–100.

Sinkevičiūtė D. Dažniausi lietuvių gamtiniai vardai // Gimtoji kalba. 2017. No. 9. P. 8–14.

Sinkevičiūtė D. Litauische Vornamen naturthematischer Herkunft: Trends des letzten Jahrhunderts // Onomastica Uralica. 2018. Vol. 13. P. 243–257.

Sinkevičiūtė D. Lietuvių dvikamienių vardų antrojo kamieno perdirbiniai — pagoniško ir krikščioniško vardyno sąveikos rezultatas? // Baltistica. 2019. T. 54, No. 2. P. 349–359.

Sinkevičiūtė D. Nesenkantis naujų vardų šaltinis — lietuvių kalba // Gimtoji kalba. 2021. No. 11. P. 16–18.

Sinkevičiūtė D. Nauji sudurtiniai vardai Lietuvos vardyne: įvairovė ir sudarymo ypatumai (XXIa. II dešimtmečio duomenimis) // Baltìstikos platýbėse: Baltų kalbotyros straipsnių rinkinys, skirtas prof. Bonifaco Stundžios 70 metų jubiliejui / red. A. Navickaite-Klišauskiene, V. Rinkevičius, D. Sinkevičiūte, M. Villaneuva Svensson. Vilnius : Vilniaus universiteto leidykla, 2022. P. 311–326.

Sipavicius Seide M. Lithuanian Female Personal Names as Cultural Names Derived from Common Nouns from the Point of View of Speakers of Lithuanian as a Heritage Language // Acta Linguistica Lithuanica. 2022. No. 86. P. 144–164.

Šaknys Ž. Vardadienis ir gimtadienis aukštaičių kultūroje: kartografinis tyrimas // Gimtasai kraštas. Praeities ir dabarties kultūros metraštis. 2008. No. 1. P. 21–27.

Šventės šiuolaikinėjė vilniečių šeimoje / sud. R. Paukštytė-Šaknienė, J. Mardosa, Ž. Šaknys. T. 1 : Šidiškienė. Vilnius : Lietuvos istorijos institutas, 2016.

Zinkevičius Z. Lietuvių asmenvardžiai. Vilnius : Lietuvių kalbos institutas, 2008.