2025. Т. 22. №2
Вернуться к содержанию выпуска
|
Борисова Елизавета Олеговна ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ ПРОЗВИЩА В КОСТРОМСКИХ ГОВОРАХ: ОБЩИЙ МОТИВОЛОГИЧЕСКИЙ ОБЗОР
Для цитирования Рукопись поступила в редакцию 13.01.2025 Аннотация: Индивидуальные прозвища как особый разряд онимов обладают не только номинативной, но и характеризующей функцией. В настоящей статье рассмотрены мотивационные признаки, на основании которых человек может быть наделен индивидуальным прозвищем. Статья основана на материалах, собранных Топонимической экспедицией Уральского университета на территории Костромской области. Бóльшая часть прозвищ впервые вводится в научный оборот. Мотивационная классификация строится с ориентацией на сопроводительный контекст (мнение информанта о причинах возникновения прозвища), записанный в ходе полевых исследований, поскольку формально совпадающие прозвища могут быть даны людям на разных основаниях (ср.: Кот: «Вася Кот, многих же котов Васьками зовут, вот он тоже Вася Кот» — и Кот: «Кот у нас был, усы, как у кота»). Таким образом, в контекстах отражены результаты рефлексии наивно-языкового сознания о происхождении индивидуальных прозвищ. В статье выделяются 11 мотивационных групп, актуальных для прозвищной номинации, и делаются выводы об их сравнительной продуктивности. В результате анализа антропонимического материала нами было выделено 11 групп признаков, на основании которых человек может быть наделен прозвищем («Родственные связи», «Место жительства и происхождение», «Факты биографии», «Профессия», «Внешность», «Физические недостатки», «Характер и поведение», «Умственные способности», «Привычки и любимые занятия», «Речь», «Материальное положение»). Наибольшую продуктивность демонстрируют прозвища, основанные на трансформации личного имени человека или указывающие на его родственные связи, а также прозвища, отмечающие какую-либо особенность внешности своего обладателя. Частотны прозвища, мотивированные речевыми характеристиками человека. Многочисленную, но разнородную группу составляют прозвища, характеризующие поведение человека в социуме, его отношение к другим людям, жизни, деньгам и т. д. Ключевые слова: русский язык; диалекты; региональная антропонимия; индивидуальные прозвища; мотивационная модель; полевые материалы; Костромская область Благодарности Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 23-18-00439 «Ономастикон и лингвокультурная история Европейской России», https://rscf.ru/project/23-18-00439/. Источники АКТЭ — антропонимическая картотека Топонимической экспедиции Уральского университета (хранится на кафедре русского языка, общего языкознания и речевой коммуникации Уральского федерального университета, Екатеринбург). ЛКТЭ — лексическая картотека Топонимической экспедиции Уральского университета (хранится на кафедре русского языка, общего языкознания и речевой коммуникации Уральского федерального университета, Екатеринбург). СРГК — Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей : в 6 вып. / гл. ред. А. С. Герд. СПб. : Изд-во СПбГУ, 1994–2005. ТКТЭ — топонимическая картотека Топонимической экспедиции Уральского университета (хранится на кафедре русского языка, общего языкознания и речевой коммуникации Уральского федерального университета, Екатеринбург). Исследования Березович Е. Л. Топонимия Русского Севера: Этнолингвистические исследования. Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 1998. Борисова Е. О. К изучению индивидуальных прозвищ с ситуативной мотивировкой в русских народных говорах // Вопросы ономастики. 2024. Т. 21, № 3. С. 156–177. https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2024.21.3.036 Боронина О. В. К вопросу об отфамильных прозвищах // Вопросы ономастики / отв. ред. А. К. Матвеев. Вып. 14 : Собственные имена в системе языка. Свердловск : Изд-во Урал. ун-та, 1980. С. 111–115. Гузнова А. В. Прозвищная номинация в Арзамасских говорах : дис. … канд. филол. наук : 10.02.01 / Нижегор. гос. ун-т им. Н. И. Лобачевского. Арзамас, 2016. Денисова Т. Т. Прозвища как вид антропонимов и их функционирование в современной речевой коммуникации: на материале прозвищ Шумячского и Ершичского районов Смоленской области : дис. … канд. филол. наук : 10.02.01 / Смол. гос. ун-т. Смоленск, 2007. Кривощапова Ю. А., Фе октистова Л. А. Сравнительные конструкции с личным именем и оттопонимическим прилагательным в костромских говорах // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2018. Т. 10, вып. 4. С. 30–42. https://doi.org/10.17072/2037-6681-2018-4-30-42 Макарова А. А., Попова Ю. Б. Зооморфная модель в коллективных прозвищах жителей Русского Севера // Вопросы ономастики. 2020. Т. 17, № 1. С. 30–46. https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2020.17.1.002 Осипова К. В. Диалектные прозвища Русского Севера, образованные от названий пищи: этнолингвистический аспект // Вопросы ономастики. 2017. Т. 14, № 1. С. 87–109. https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2017.14.1.005 Полякова Е. Н. Из истории русских имен и фамилий. М. : Просвещение, 1975. Поротников П. Т. О способах образования отфамильных прозвищных именований // Вопросы ономастики / отв. ред. А. К. Матвеев. Вып. 11 : Русская ономастика и ее взаимодействие с апеллятивной лексикой. Свердловск : Изд-во Урал. ун-та, 1976. С. 70–74. Рут М. Э. Образная номинация в русском языке. Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 1992. Селищев А. М. Труды по русскому языку. Т. 1 : Социолингвистика. М. : Языки славянской культуры, 2003. Чичагов В. К. Из истории русских имен, отчеств и фамилий: Вопросы русской исторической ономастики XV–XVII вв. М. : Учпедгиз, 1959.
|
 |
