2025. Т. 22. №1
Вернуться к содержанию выпуска
|
Jan Holeš PEOPLE LOVE TO NAME THINGS: CURRENT TRENDS IN NAMING MINOR PLANETS
Для цитирования Рукопись поступила в редакцию 16.12.2023 Аннотация: После нескольких вводных замечаний относительно ономастической терминологии, используемой для именования астрономических объектов, в статье предлагается семантический и формальный анализ названий малых планет, официально опубликованных в 2022 г. в 16 бюллетенях Рабочей группы по номенклатуре малых небесных тел Международного астрономического союза. Помимо технических данных о недавно открытых малых планетах, эти бюллетени содержат краткие мотивировки названий малых планет. В статье описывается номенклатура малых планет и правила, регулирующие их именование. Анализируемая номенклатура имеет четко определенный набор правил, предусматривающий, кроме основных названий, два параллельных способа идентификации именуемых объектов: предварительное обозначение и номер. Из 648 рассматриваемых названий малых планет подавляющее большинство (585 названий, 90 %) — отантропонимные, при этом четко выделяются три подгруппы именований, мотивированных именами: a) ученых, б) «знаменитостей» (в основном деятелей искусства и спортсменов), в) родственников и друзей первооткрывателей. В первой подгруппе наиболее значимы названия, образованные от имен людей, занимающихся астрономическими исследованиями. Только незначительная часть корпуса мотивирована хрематонимами (32 имени, 5 %) — в основном это названия образовательных учреждений, научных ассоциаций, обсерваторий и других учреждений; и топонимами (28 имен, 4 %): обычно это названия населенных пунктов, важных для первооткрывателя или для астрономии вообще. Другие типы мотиваций встречаются исключительно редко — во всех таких случаях названия малых планет мотивированы нарицательными существительными. Ключевые слова: астрономическая номенклатура; малые планеты; астронимы; антропонимы; топонимы; хрематонимы; трансонимизация; ономастическая терминология Литература Alexander, M. (2016). Astronomical Names. In C. Hough (Ed.), The Oxford Handbook of Names and Naming (pp. 628–635). Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199656431.013.3 Astronomical Institute of the Czech Academy of Sciences (2023). Retrieved from https://www.asu.cas.cz/ Avilin, T. (2008). Astronyms in Belarussian Folk Beliefs. Archaeologia Baltica, 10, 29–34. Cabré, T. M. (1998). Terminology. Theory, Methods and Applications. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. Guedes, P., Alves-Martins, F., Arribas, J. M., et al. (2023). Eponyms Have No Place in 21st-century Biological Nomenclature. Nature Ecology & Evolution, 7, 1157–1160. https://doi.org/10.1038/s41559-023-02022-y Holeš, J. (2024a). Vlastní jména osob spojených s českým prostředím v mineralogické nomenklatuře. Acta onomastica, 65(1), 60–76. https://doi.org/10.58756/a1658736 Holeš, J. (2024b). Použití vlastních jmen v meteorologii. Tradiční, nové a budoucí oblasti zkoumání. Onomastica, 68, 361–376. https://doi.org/10.17651/ONOMAST.68.22 Humbley, J. (2018). La néologie terminologique. Limoges: Lambert-Lucas. IAU 2021 — International Astronomical Union (2021). Rules and guidelines for naming non-cometary small solar-system bodies. IAU WG Small Body Nomenclature. Retrieved from https://www.wgsbn-iau.org IAU 2023a — International Astronomical Union (2023a). Retrieved from https://www.iau.org IAU 2023b — International Astronomical Union (2023b). WG Small Bodies Nomenclature. Retrieved from https://www.wgsbn-iau.org Jakus-Borkowa, E. (2004). Polskie nazewnictwo kosmiczne. Opole: Uniwersytet Opolski. Jakus-Borkowa, E. (2006). Semantyka i struktura polskich kosmonimów ludowych. Acta Onomastica, 47, 244–251. Jakus-Borkowa, E. (2007). Charakterystyka polskich chrematonimów kosmicznych. Acta Onomastica, 48, 54–71. Kleť observatory (2023). Database of Minor Planet Names. Retrieved from https://names.klet.org/en Kocourek, R. (1982). La langue française de la technique et de la science. Wiesbaden: Oscar Brandstetter. Lepage, T. (1989). L’astronymie occidentale de la préhistoire à nos jours. In C. de Schaetzen (Ed.), Terminologie diachronique. Actes du colloque organisé à Bruxelles les 25 et 26 mars 1988 (pp. 108–133). Bruxelles: Conseil international de la langue française. Marsden, B. G. (2009). Foreword. In L. D. Schmadel (Auth.), Dictionary of Minor Planet Names. Addendum to Fifth Edition: 2006–2008 (pp. vi–viii). Berlin/Heidelberg: Springer. MPC — Minor Planet Center (2023). Retrieved from https://www.minorplanetcenter.net NASA (2023). Jet Propulsion Laboratory. California Institute of Technology. Retrieved from https://www.jpl.nasa.gov Poulin, R., McDougall, C., & Presswell, B. (2022). What’s in a Name? Taxonomic and Gender Biases in the Etymology of New Species Names. Proceedings of the Royal Society B. Biological Sciences, 289, 1–10. https://doi.org/10.1098/rspb.2021.2708 Rey, A. (1979). La terminologie: noms et notions. Paris: Presses universitaires de France. Sager, J. C. (1990). A Practical Course in Terminology Processing. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. https://doi.org/10.1075/z.44 Schmadel, L. D. (2009). Dictionary of Minor Planet Names. Addendum to Fifth Edition: 2006–2008. Berlin/Heidelberg: Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-642-01965-4 Smith, G. F., & Figueiredo, E. (2022). “Rhodes-” Must Fall: Some of the Consequences of Colonialism for Botany and Plant Nomenclature. Taxon, 71(1), 1–5. https://doi.org/10.1002/tax.12598 Šrámek, R. (1999). Úvod do obecné onomastiky. Brno: Masarykova univerzita. Tabakovičová, M. (2016). Kosmonymum. In P. Karlík, M. Nekula, & J. Pleskalová (Eds.), Nový encyklopedický slovník češtiny I-II (pp. 935–936). Praha: Lidové noviny. Vondráček, M. (1999). Systém pojmenování planetek. In K. Klímová, & H. Kneselová (Eds.), Propria v systému mluvnickém a slovotvorném (pp. 133–138). Brno: Masarykova univerzita. Waniakowa, J. (2021). An Attempt to Systematize Polish Cosmonomastic Terminology. Onomastica, 65(2), 75–86. https://doi.org/10.17651/ONOMAST.65.2.5 WGSBN (2022). WGSBN Bulletin (Vols. 2.1–16). Retrieved from https://www.wgsbn-iau.org |
 |
