2024. Т. 21. №2

Вернуться к содержанию выпуска

Кучко Валерия Станиславовна
Уральский федеральный университет, Екатеринбург, Россия

СОЦИОКУЛЬТУРНЫЙ ЛАНДШАФТ ПОМОРСКОГО БЕРЕГА БЕЛОГО МОРЯ СКВОЗЬ ПРИЗМУ КОЛЛЕКТИВНЫХ ПРОЗВИЩ

Для цитирования
Кучко В. С. Социокультурный ландшафт Поморского берега Белого моря сквозь призму коллективных прозвищ // Вопросы ономастики. 2024. Т. 21, № 2. С. 192–209. https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2024.21.2.022

Рукопись поступила в редакцию 10.03.2024
Рукопись принята к печати 15.05.2024

Аннотация: Статья написана по полевым материалам, собранным сотрудниками Топонимической экспедиции УрФУ (Екатеринбург) в сентябре 2023 г. в нескольких населенных пунктах Беломорского района Карелии (Поморский берег Белого моря): сс. Сумский Посад, Колежма, д. Лапино, г. Беломорск и др. В статье содержатся некоторые результаты, касающиеся отражения фактов истории, культуры, социальной, этнической и конфессиональной специфики региона в коллективных прозвищах и прозвищных рассказах, которые конструируются вокруг них. Рассматриваемые в статье локально-групповые прозвища, складывающиеся в микро систему, функционируют в ряде населенных пунктов Поморского берега: сс. Шуерецкое (репоéды), Вирма (кочега́ры), Сумский Посад (меща́не, церко́вные сралú), Колежма (лопарú) и Нюхча (цари́, во́ры), а также в удаленных от береговой линии дд. Лапино (ре́пники), Коросозеро (вшúвики), Пулозеро (пúсаные батогú), Ендогуба (линдýшники), которые находятся на границе поморской и материковой зон. Отмечены факторы, способствующие бытованию большого числа локальных наименований в Беломорье вообще и на Поморском берегу в частности по сравнению с материковой частью Русского Севера и другими традиционно земледельческими зонами. Представлены мотивировки прозвищ, существующие сегодня в сознании населения Поморского берега старшего возраста (информантов экспедиции). Предложены мотивационные решения для ряда коллективных прозвищ, а также описан исторический и социокультурный фон, на котором и благодаря которому они были сформированы, с опорой в том числе на исторические и этнографические источники.

Ключевые слова: Топонимическая экспедиция УрФУ; Поморский берег Белого моря; Беломорский район Карелии; коллективные прозвища; ономасиология; этнолингвистика; этнография

Благодарности
Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 23-18-00439 «Ономастикон и лингвокультурная история Европейской России», https://rscf.ru/project/23-18-00439/.

Источники

АОС — Архангельский областной словарь / под ред. О. Г. Гецовой. М. : МГУ : Наука, 1980–. Вып. 1–.

АРС — д. Пулозеро // Архитектура Российского Севера : информационно-справочная система. URL: https://arni.petrsu.ru/index.php?mod=komplex&pm=b0005&raion=1&subreg=1 (дата обращения: 07.03.2024).

Архангельская епархия — Краткое историческое описание приходов и церквей Архангельской епархии. Вып. 3 : Уезды Онежский, Кемский и Кольский. Архангельск : Типо-лит. наследн. Д. Горяйнова, 1896.

АТД — Административно-территориальное деление Архангельской губернии и области в XVIII‒XX веках : справочник / отв. сост. Л. В. Гундакова. Архангельск : Правда Севера, 1997.

Воронцова Ю. Б. Словарь коллективных прозвищ. М. : АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2011.

Дуров И. М. Словарь живого поморского языка в его бытовом и этнографическом применении. Петрозаводск : КарНЦ РАН, 2011.

Каменев А. А. У помор Сумского посада // Известия Архангельского общества изучения Русского Севера. 1910. № 17. С. 12‒16.

Конкка А. П. Похоронно-поминальная обрядность // Народы Карелии : историко-этнографические очерки / отв. ред. И. Ю. Винокурова. Петрозаводск : Периодика, 2019. С. 194‒209.

Кошкина С. В. Вирма. Петрозаводск : BAREA, 2012.

Кошкина С. В. Лапино. Петрозаводск : Петропресс, 2018.

Криничная Н. А. Предания Русского Севера. СПб. : Наука, 1991. URL: https://www.booksite.ru/fulltext/pre/dan/iya/index.htm (дата обращения: 07.03.2024).

КТК — научная картотека топонимов Карелии и сопредельных областей (хранится в Институте языка, литературы и истории КарНЦ РАН, Петрозаводск).

Максимов С. В. Год на Севере. 3-е изд., доп. СПб. : Тип. А. Траншеля, 1871.

НОС — Новгородский областной словарь / изд. подгот. А. Н. Левичкин, С. А. Мызников. СПб. : Наука, 2010.

СБЕ — Энциклопедический словарь. Т. 32 : Судоходные сборы — Таицы / изд. Ф. А. Брокгауз, И. А. Ефрон. СПб. : Тип. Акц. общ. «Издательское дело», 1901.

Соболев Н. Н. Русская народная резьба по дереву. М. ; Л. : Academia, 1934.

СП — Северные предания (Беломорско-Обонежский регион) / изд. подгот. Н. А. Криничная. Л. : Наука, 1978.

Исследования

Березович Е. Л. О неявных маркерах старообрядчества в ономастике Карельского Поморья // Вопросы ономастики. 2024. Т. 21, № 2. С. 210‒230. https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2024.21.2.023

Бернштам Т. А. Поморы. Формирование группы и система хозяйства. Л. : Наука, 1978.

Бернштам Т. А. Народная культура Поморья. М. : ОГИ, 2009.

Воронцова Ю. Б. Коллективные прозвища в русских говорах : дис. … канд. филол. наук : 10.02.01 / Урал. гос. ун-т. Екатеринбург, 2002.

Дранникова Н. В. Локально-групповые прозвища в традиционной культуре: функциональность, жанровая система, этнопоэтика : дис. … д-ра филол. наук : 10.01.09 / Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького РАН. Архангельск, 2005.

Жуков А. Ю. Саами в XIII–XVII веках. Публикация источников и комментарий // Антропологический форум. 2004. № 1. С. 298‒322.

Кротов П. А. Осударева дорога 1702 года: пролог основания Санкт-Петербурга. СПб. : Историческая иллюстрация, 2011.

КРП — Базарова Э. Л., Бицадзе Н. В., Окороков А. В., Селезнева Е. Н., Черносвитов П. Ю. Культура русских поморов: опыт системного исследования / под общ. ред. П. Ю. Черносвитова. М. : Научный мир, 2005.

Кузьмин Д. В. К проблеме формирования населения западного побережья Белого моря (по данным топонимии) // Финно-угорская топонимия в ареальном аспекте / сост. И. И. Муллонен. Петрозаводск : КарНЦ РАН, 2007. С. 20‒89.

Кучко В. С. Фараоны, англичане и другие прозвища Терского берега // Ономастика Поволжья : материалы XIХ Междунар. науч. конф., посвящ. 220-летию со дня рождения лексикографа, собирателя фольклора и русского писателя В. И. Даля / науч. ред. Е. Н. Бекасова, В. И. Супрун. Оренбург : Оренбургская книга, 2021. С. 140–146.

Медведев П. П. Некрокультовые сооружения Беломорского Поморья (архитектурно-типологический и разведочный анализы) // Народное зодчество / науч. ред. В. П. Орфинский. Петрозаводск : Изд-во ПетрГУ, 1998. С. 85‒103.

Мызников С. А. Русские говоры Беломорья в контексте этноязыкового взаимодействия: опыт комплексного исследования. М. ; СПб. : Нестор-История, 2021.

Ополовников А. В., Ополовникова Е. А. Кладбищенские памятники // Ополовников А. В., Ополовникова Е. А. Дерево и гармония. М. : Ополо, 1998. URL: http://kenozerjelive.ru/opolo-mogily.html (дата обращения: 09.03.2024).

Осипова К. В. Традиции возделывания и хранения репы на Русском Севере: взгляд этнолингвиста // Этнографическое обозрение. 2024. В печати.

Савич А. А. Соловецкая вотчина XV‒XVII вв. Пермь : Изд-во о-ва ист., филос. и соц. наук при Перм. гос. ун-те, 1927.

Сурхаско Ю. Ю. Семейные обряды и верования у карел. Конец ХIX — начало XX в. Л. : Наука, 1985.

Фризин Н. Н. Деревянные надгробия Русского Севера: некоторые варианты развития пространственной структуры // Ставрографический сборник / науч. ред. С. В. Гнутова. Кн. 1. М. : Древлехранилище, 2001. С. 199‒235.