ВОПРОСЫ ОНОМАСТИКИ | PROBLEMS OF ONOMASTICS

Ахметова Мария Вячеславовна
редакция журнала «Живая старина»
Москва, Россия

Заметки о неофициальной русской урбонимии

Вопросы ономастики. 2010. № 2 (9). С. 53–68

Аннотация:  В статье рассматриваются способы образования урбонимов – названий городов – в современном разговорном русском языке. Автор выделяет три доминирующих способа образования неофициальных названий: сокращение, включающее различные виды буквенной и слоговой аббревиации; морфемно-фонетическое изменение, включающее различные виды усечения слова, суффиксацию, адъективацию и метатезы; семантическое изменение, включающее контаминацию топонимов, замену официального названия квазитопонимом, использование реального или модифицированного исторического названия.

Ключевые слова: топоним, неофициальный топоним, квазитопоним, русская урбонимия, разговорная речь, интернет-язык, жаргон, сленг, словообразование имен собственных

Литература

Ахметова М. В. Русская неофициальная топонимия: социальный аспект // Социальные варианты языка : материалы междунар. науч. конф. Нижний Новгород : ННГЛУ им. Н. А. Добролюбова. VI. 2009. С. 48–50.

Ахметова М. В. Русская неофициальная топонимия: генезис и узус // Вестник Российского гос. гуманитарного ун-та. Сер. «Литературоведение. Фольклористика». М. : РГГУ, 2010. (В печати).

Беликов В. И. Статистический анализ неофициальной топонимии // Этнолингвистика. Ономастика. Этимология : материалы междунар. науч. конф. Екатеринбург, 8–12 сент. 2009 г. Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2009. С. 25–28.

Белоусов А. Ф. «Символика захолустья» (обозначение российского провинциального городка) // Геопанорама русской культуры: Провинция и ее локальные тексты. М. : Языки славянской культуры, 2004. С. 457–482.

Березович Е. Л. Язык и традиционная культура: этнолингвистические исследования. М. : Индрик, 2007.

Гарбовская Н. Б. Онимные и отонимные образования в современных масс-медийных текстах : автореф. дис. … канд. филол. наук. Майкоп, 2006.

Гельфанд В. Н. Дневники 1941–1946 гг. // Военная литература [сайт]. URL: http://militera.lib.ru/db/gelfand_vn (со ссылкой на электрон. журнал «Самиздат», 2004).

Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. М. : Русский язык, 1981–1982.

Жемерова С. Б. Социолект автостопщиков // Социальные варианты языка : материалы междунар. науч. конф. Нижний Новгород : ННГЛУ им. Н. А. Добролюбова. II. 2003. С. 150–151.

Кашин П. В. Кемерово // «Переезд.Ру» [сайт]. Запись 2009 г. URL: http://www.pereyezd.ru/readarticle.php?article_id=106

Клубков П. А. Говорите, пожалуйста, правильно. СПб. : Норинт, 2004.

Клубков П. А., Лурье В. Ф. Разговорные топонимы как явление фольклора // Современный городской фольклор. М. : РГГУ, 2003. С. 450–459.

Крюкова И. В. Ономастическое шаржирование // Этнолингвистика. Ономастика. Этимология : материалы междунар. науч. конф. Екатеринбург, 8–12 сент. 2009 г. Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2009. С. 147–149.

Липатов А. Т., Журавлев С. А. Региональный словарь русской субстандартной лексики. (Йошкар-Ола. Республика Марий Эл). М. : ООО «Изд-во ЭЛПИС», 2009.

Никандрова И. В. Аббревиация в молодежном сленге: усечение слов // Социальные варианты языка : материалы междунар. науч. конф. Нижний Новгород : ННГЛУ им. Н. А. Добролюбова. V. 2007. С. 52–55. (Загл. на обл.: Язык в современных общественных структурах).

Никитина Т. Г., Рогалева Е. И. Региональный словарь сленга. (Псков и Псковская область). М.: ООО «Изд-во ЭЛПИС», 2006.

Петрушевская Л. Истории из моей жизни : автобиографический роман. СПб. : Амфора. ТИД Амфора, 2009.

Подюков И. А. Современное городское топонимическое творчество (на материале неофициальной урбанонимики Перми) // Современный городской фольклор. М. : РГГУ, 2003. С. 460–467.

Пономаренко И. Н. Диалектные модели в современном городском просторечии // Социальные варианты языка : материалы междунар. науч. конф. Нижний Новгород: ННГЛУ им. Н. А. Добролюбова. II. 2003. С. 65–67.

Поспелов Е. М. Историко-топонимический словарь России. Досоветский период. М. : Профиздат, 2000.

Телия В. Н. Вторичная номинация и ее виды // Языковая номинация: Виды наименований. М.: Наука, 1977. С. 129–221.

Языки городов – Словарь диалектов русского языка // ABBY Lingvo Клуб [сайт]. URL: http://www.lingvo.ru/goroda