|
Касымова Асем Аленовна
Университет им. Шакарима, Семей, Казахстан
Мамырбек Гульфар Мажитовна
Институт языкознания им. А. Байтурсынова, Алматы, Казахстан
ОЙКОНИМИЯ ВОСТОЧНОГО КАЗАХСТАНА
(Алтайский, Глубоковский и Катон-Карагайский районы)
Для цитирования
Касымова А. А., Мамырбек Г. М. Ойконимия Восточного Казахстана (Алтайский, Глубоковский и Катон-Карагайский районы) // Вопросы ономастики. 2024. Т. 21, № 2. С. 153–171. https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2024.21.2.020
Рукопись поступила в редакцию 14.07.2023
Рукопись принята к печати 08.03.2024
Аннотация: Объектом изучения в статье стала ойконимия Восточного Казахстана — одного из регионов, которые в разные исторические периоды были центрами важных этнокультурных связей, контактов или столкновений. Цель исследования — определить состав и системные связи ойконимии этого региона на топонимическом материале трех административных районов: Алтайского, Глубоковского и Катон-Карагайского. Источниками послужили современные списки населенных пунктов и исторические списки населенных мест — как опубликованные, так и архивные. Ойконимия исследуемой территории полиязычная: здесь встречаются ойконимы казахского и русского происхождения. Казахская ойконимия связана с кочевым патронимическим социально-хозяйственным укладом в прошлом. Появление русских топонимов соотносится с переселенческими волнами в регионе. Так, фиксируются ойконимы, связанные с первой волной (XVIII в.), и ойконимы, относящиеся к более поздним переселениям славян — на рубеже XIX–XX вв., а также в течение всего XX в. Важно определить принадлежность ойконимов к первой (старожилы) или второй (поздние переселенцы) волне переселения. Для этого в работе используются приемы хронологизации, позволяющие на основе сравнения современных характеристик топонимов определять время их появления в системе. Авторы приходят к выводу, что в ойконимической системе рассматриваемого региона совмещаются две противонаправленные тенденции: к унификации ойконимии и географической терминологии, с одной стороны, — и к сохранению их традиционного многообразия, с другой.
Ключевые слова: Восточный Казахстан; ойконимия; региональная ойконимическая система; казахские ойконимы; русские ойконимы; монгольские основы; история формирования ойконимии региона
Благодарности
Исследование осуществлялось в рамках проекта программно-целевого финансирования Комитета науки МНВО РК BR18574132 «Разработка культурно-репрезентативного подкорпуса и подкорпуса рекламных текстов».
Источники
Бородаев В. Б., Контев А. В. Исторический атлас Алтайского края. Картографические материалы по истории Верхнего Приобья и Прииртышья (от античности до начала XXI века). Барнаул : Азбука, 2007.
Валиханов Ч. Ч. Сочинения. СПб. : Тип. гл. управл. уделов, 1904.
Вауылин 2016 — Восточно-Казахстанская область. Золото : справочник / сост. О. В. Вауылин. Усть-Каменогорск ; Бишкек : РОКИЗОЛ, 2016.
ДТС — Древнетюркский словарь / ред. В. М. Наделяев и др. Л. : Наука, 1969.
ЗАТУРК — Закон Республики Казахстан «Об административно-территориальном устройстве Республики Казахстан» от 8 декабря 1993 года № 2572-XII. URL: https://adilet.zan.kz/rus/docs/Z930004200_ (дата обращения: 13.07.2023).
КТСК — Койчубаев Е. Краткий толковый словарь топонимов Казахстана. Алма-Ата : Наука, 1974.
Ледебур К. Ф., Бунге А. А., Мейер К. А. Путешествие по Алтайским горам и джунгарской Киргизской степи. Новосибирск : Наука, 1993.
Паллас П. С. Путешествие по разным местам Российского государства по повелению Санкт-Петербургской императорской академии наук. Кн. 2, ч. 2. СПб. : Имп. АН, 1786.
Поспелов Е. М. Географические названия Московской области : топонимический словарь. М. : АСТ : Астрель, 2008.
Радлов В. В. Опыт словаря тюркских наречий : в 4 т. СПб. : Имп. АН, 1893–1911.
СМ — Мурзаев Э. М. Словарь народных географических терминов. М. : Мысль, 1984.
СНМ 1893 — Список населенных мест Томской губернии за 1893 год. Томск : Тип. Губ. правл., 1893.
СНМ 1911 — Список населенных мест Томской губернии на 1911 год. Томск : Изд. Томск. Губ. стат. комитета, 1911.
СОШ — Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. М. : А ТЕМП, 2006.
ТСМ — Молчанова О. Т. Топонимический словарь Горного Алтая. Горно-Алтайск : Алт. кн. изд-во, Горн.-Алт. отд-ние, 1979.
ТСХП 1928 — Таблица для построения организационного плана 10%-ной сельскохозяйственной переписи 1928 г. в казрайонах КАССР. Губерния Семипалатинская, уезд Усть-Каменогорский // Центр документации новейшей истории Управления цифровизации и архивов Восточно-Казахстанской области. Ф. 583. Оп. 2. Д. 38. Л. 52.
Исследования
Абиль Е. А., Алибек Т. К., Байдалы Р., Күзембайұлы А., Мурзахметов К., Урманов К. Т. Историческая топонимика Костанайской области : в 5 ч. Ч. 1 : Мендыкаринский, Узынкольский районы. Костанай : Костанайполиграфия, 2009.
Алексеенко В. Этапы и источники формирования славянского населения Казахстана в XVIII — начале XX века // Вестник Евразии. 2000. № 2. С. 5–21.
Бектасова Б. К. Топонимия Кустанайской области : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.06 / Ин-т языкознания им. А. Байтурсынова. Алма-Ата, 1989.
Бияров Б. Қазақ топонимдерінің типтік үлгілері. Астана : Ш. Шаяхметов атындағы Тілдерді дамытудың республикалық үйлестіру-əдістемелік орталығы, 2013.
Жартыбаев А. Е. Орталық Қазақстан топонимиясының тарихи-лингвистикалық, этимологиялық жəне этномəдени негіздері : филол. ғылымд. докт. дис. автореф. / Əл-Фараби атындағы Қазақ ұлттық университеті. Алматы, 2006.
Лысенкова З. В. Изучение пространственно-временных особенностей регионального природопользования на основе топонимических данных // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. 2009. № 1. С. 64–70.
Мадиева Г. Б. Гидронимия Восточного Казахстана : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.02 / Казах. нац. ун-т им. аль-Фараби. Алма-Ата, 1990.
Муканов М. С. Этнический состав и расселение казахов Среднего жуза. Алма-Ата : Наука, 1974.
Муллонен И. И. Ойконимическая система Южной Карелии в развитии // Ежегодник финно-угорских исследований. 2022. Т. 16, № 4. C. 567–577. https://doi.org/10.35634/2224-9443-2022-16-4-567-577
Прманова Н. А. К вопросу об этнокультурной информативности казахских ойконимов // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2012. № 10 (125). С. 104–108.
Рысберген К. К. Қазақ топонимиясының лингвокогнитивтік жəне этномəдени негіздері : филол. ғылымд. докт. дис. автореф. / А. Байтұрсынұлы атындағы тіл білімі институты. Алматы, 2010.
Самтакова К. Б. Топонимия юго-восточных районов Республики Алтай в сопоставлении с монгольскими топонимами : автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.02.20 / Ин-т филологии СО РАН. Новосибирск, 2008.
Сейітова Ш. Б. Шығыс Қазақстан аймағындағы ру-тайпа атауыларыан қалыптасқан тұрақты тіркестер : филол. ғылымд. канд. дис. автореф. / А. Байтұрсынұлы атындағы тіл білімі институты. Алматы, 2008.
|
