|
Novica Vujović
Institute for Montenegrin Language and Literature, Cetinje, Montenegro
A NEW STUDY IN BOSNIAN ONOMASTICS
Рец. на кн.: Turbić-Hadžagić A., Musić E., Haverić Đ., Muratović A. Bosanskohercegovačka prezimena (Vols. 1–3). Zagreb: Bošnjačka nacionalna zajednica za Grad Zagreb i Zagrebačku županiju, 2018–2023.
Для цитирования
Vujović N. A New Study in Bosnian Onomastics // Вопросы ономастики. 2024. Т. 21, № 2. С. 248–254. Рец. на кн.: Turbić-Hadžagić A., Musić E., Haverić Đ., Muratović A. Bosanskohercegovačka prezimena. T. 1–3. Zagreb : Bošnjačka nacionalna zajednica za Grad Zagreb i Zagrebačku županiju, 2018–2023. https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2024.21.2.025
Рукопись поступила в редакцию 15.02.2024
Рукопись принята к печати 25.03.2024
Аннотация: Данная рецензия посвящена комплексному исследованию боснийско-герцеговинских фамилий — междисциплинарному проекту, осуществленному силами нескольких авторов и издательств. Его результаты изложены в трех томах, выходивших с 2018 по 2023 г. Рецензируемое исследование основано на изучении боснийско-герцеговинских и иностранных архивных материалов, записей актов гражданского состояния, надписей, относящихся к Средневековью и раннему Новому времени, старинных хартий и данных современных переписей населения. Авторы опираются на адекватную методологию, делающую возможным систематическое представление результатов исследования. При этом если в первом томе встречаются некоторые технические недостатки, то в последующих томах издания они успешно устранены. Благодаря обилию материала и детальному описанию стадий формирования фамилий как антропонимической категории данная работа имеет огромное значение для боснийской лингвистики. Помимо своей очевидной ценности для ономастики, эти три тома позволяют взглянуть на развитие системы антропонимов в более широком историческом, религиозном и культурном контекстах, проливая новый свет на сложные этноязыковые контакты в южной части Балкан как в прошлом, так и в настоящем.
Ключевые слова: Балканский полуостров; боснийский язык; боснийские фамилии; историческая антропонимия; этимология; структура фамилий; языковые контакты
|
 |
