2023. Т. 20. №3

Вернуться к содержанию выпуска

Литвина Анна Феликсовна
Национальный исследовательский университет
«Высшая школа экономики»
Москва, Россия

Успенский Федор Борисович
1 Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН
2 Национальный исследовательский университет
«Высшая школа экономики»
Москва, Россия

Свержение царя Василия Шуйского в свете новых данных

Вопросы ономастики. 2023. Т. 20. № 3. С. 103–119
DOI: 10.15826/vopr_onom.2023.20.3.033

Рукопись поступила в редакцию 01.08.2023
Рукопись принята к печати 01.09.2023

Аннотация: В работе продемонстрировано, как ономастические разыскания помогают в интерпретации ключевых событий русской истории. Главным действующим лицом настоящей статьи является царь Василий Иванович Шуйский: в первой части исследования предлагается атрибуция драгоценного напрестольного креста начала XVII в., связанная с христианской двуименностью этого государя, тогда как вторая часть посвящена семиотике свержения царя в антропонимической перспективе. Согласно вкладной надписи, восьмиконечный крест-мощевик в серебряном золоченом окладе с чеканными и резными священными изображениями и орнаментами был пожертвован в суздальский Покровский монастырь в 1603/1604 г., при этом характер лицевых изображений, растительного орнамента и мастерство исполнения однозначно свидетельствуют о столичном происхождении этого литургического предмета. До сих пор личность вкладчика считалась неустановленной, хотя надежно прочитываемая надпись содержит его имена и все необходимые сведения для их интерпретации. У множества людей средневековой Руси было по два христианских имени в миру — сегодня это утверждение уже не вызывает у исследователей такого удивления, как десятилетие назад, однако традиция светской христианской двуименности по-прежнему нуждается в описании и анализе. Изучение конкретных казусов иногда требует почти детективных разысканий, и затруднения, возникающие на пути исследователя, отнюдь не случайны: они связаны с самими принципами функционированиями системы светской христианской двуименности в допетровской Руси, когда в некоторых ситуациях человек появляется под одним именем, а в других — под совсем иным, и найти точки пересечения, по которым можно отождествить, к примеру, раба Божьего Козму и князя Дмитрия Михайловича Пожарского, порой оказывается весьма непросто. Историко-ономастический анализ текста надписи на кресте не только позволяет уверенно идентифицировать владельца этого драгоценного образчика ювелирного искусства начала XVII в., но и высказать ряд догадок об обстоятельствах совершения пожертвования, а также уточнить наши сведения о практиках имянаречения, принятых на Руси в XVI столетии.

Ключевые слова: антропонимия; имянаречение в допетровской Руси; монашеский постриг; светская христианская двуименность; крестильное имя; род Шуйских; низложение царя Василия Шуйского; крест 1603/1604 г.

Благодарности

В данной научной работе использованы результаты проекта «Лингвосемиотические аспекты истории русской культуры: Средние века и раннее Новое время», выполненного в рамках Программы фундаментальных исследований НИУ ВШЭ в 2023 г.

Источники

Георгиевский 1903 — Опись Покровского женского монастыря в г. Суздале, 1651 года / публ. В. Г. Георгиевского // Труды Владимирской ученой архивной комиссии. 1903. Кн. 5. С. 55–126.

Лихачев, Лурье, 1951 — Послания Ивана Грозного / подгот. текста Д. С. Лихачева, Я. С. Лурье ; под ред. В. П. Адриановой-Перетц. М. ; Л. : Изд. АН СССР, 1951.

Панова, 2002 — Некрополи Московского Кремля / подгот. текста, иссл. Т. Д. Пановой. М. : Гос. ист.-культур. музей-заповедник «Московский Кремль», 2003.

Покровский, Сиренов, 2012 — Латухинская Степенная книга: 1676 год / изд. подгот. Н. Н. Покровский, А. В. Сиренов. М. : Языки славянской культуры, 2012.

Попов, 1869 — Изборник славянских и русских сочинений и статей, внесенных в хронографы русской редакции / собр. и изд. А. Н. Попов. М. : Тип. А. И. Мамонтова и Ко, 1869.

ПСРЛ — Полное собрание русских летописей : в 43 т. / под ред. А. А. Шахматова и др. Пг. ; Л. : СПб. ; М. : Тип. Э. Праца : Тип. МВД : Тип. И. Н. Скороходова : Тип. М. А. Александрова : Тип. Л. Демиса : Наука : Рукописные памятники Древней Руси : Языки славянских культур : Языки русской культуры : Дмитрий Буланин, 1841–2004.

РИБ — Русская историческая библиотека : в 39 т. / изд. Археографической комиссией. СПб. ; Л. ; М. : Печатня В. И. Головина : Изд. АН СССР, 1872–1927.

Исследования

Антонов В. А. Князья Шуйские во Владимирском крае в XV–XVII веках // Владимиро-Суздальский музей-заповедник : материалы исслед. науч.-практ. конф. (13–14 декабря 2010 г.). Вып. 17 / сост. А. А. Тенеткина. Владимир : Гос. Владимиро-Суздальский музей-заповедник, 2011. С. 3–16.

Антонов В. А. Князья Шуйские в Смутное время: Закат древнего рода // Суздаль в истории России : материалы Всерос. науч.-краевед. чтений (Суздаль, 2 ноября 2021 г.) / гл. ред. А. К. Тихонов. Владимир : Транзит-ИКС, 2013. С. 11–24.

Быкова М. А. Серебряные напрестольные кресты XVI–XIX веков в собрании Государственного Владимиро-Суздальского музея-заповедника. Владимир : Гос. Владимиро-Суздальский музей-заповедник, 2015.

Литвина А. Ф., Успенский Ф. Б. Насильственный постриг княжеской семьи в Киеве: от интерпретации обстоятельств к реконструкции причин // Средневековая Русь. Вып. 10 : К 1150-летию зарождения российской государственности / отв. ред. А. А. Горский. М. : Индрик, 2012. С. 135–169.

Литвина А. Ф., Успенский Ф. Б. Монашеское имя и феномен светской христианской двуименности в допетровской Руси // Средневековая Русь. Вып. 13 / отв. ред. А. А. Горский. М. : Индрик, 2018. С. 241–280.

Литвина А. Ф., Успенский Ф. Б. Христианская двуименность в правящей династии на Руси: Этапы эволюции // Die Welt der Slaven. 2019. Jhrg. 64, H. 1. S. 108–127.

Литвина А. Ф., Успенский Ф. Б. «Се яз раб Божий...» Многоименность как фактор и факт древнерусской культуры. СПб. : Евразия, 2020.

Литвина А. Ф., Успенский Ф. Б. Два имени государя (Потапий Максимович Матвеев внук или Василий Иванович Шуйский) // Анатомия власти: государи и подданные в Европе в Средние века и Новое время / сост. и отв. ред. О. Воскобойников, О. Тогоева. М. : Изд. дом Высшей школы экономики, 2021а. С. 120–134.

Литвина А. Ф., Успенский Ф. Б. Антропонимическое воплощение семейного единства в средневековой Руси // Русская речь. 2021б. № 6. С. 77–97. https://doi.org/10.31857/S013161170017981-8

Литвина А. Ф., Успенский Ф. Б. Годунов в кругу родни (Биографические разыскания). СПб. : Евразия, 2022.

Литвина А. Ф., Успенский Ф. Б. Другой Дмитрий Угличский. Рождение и посмертная судьба удельного князя Дмитрия Ивановича Жилки в ономастической перспективе // Российская генеалогия : науч. альманах. 2023. Вып. 13. С. 95–108.

Литвина А. Ф., Успенский Ф. Б. Напрестольный крест 1603/04 г. из Покровского монастыря в Суздале: Идентификация вкладчика // Древнейшие государства Восточной Европы : памяти А. В. Назаренко / отв. ред. Т. В. Гимон, П. В. Лукин, Е. А. Мельникова. М. : Изд-во ГАУГН. В печати.

Успенский Б. А., Успенский Ф. Б. Иноческие имена на Руси. М. ; СПб. : Нестор-История, 2017.

Цветаев Д. В. Царь Василий Шуйский и места погребения его в Польше. 1610–1910 гг. Т. 1 : Историческое исследование. М. ; Варшава : Тип. Варшав. учеб. округа : Тип. А. И. Снегиревой, 1910.