ВОПРОСЫ ОНОМАСТИКИ | PROBLEMS OF ONOMASTICS

Галинова Наталья Владимировна
Рут Мария Эдуардовна
Уральский федеральный университет
Екатеринбург, Россия

Из истории фамилии Деянов / Диянов / Дианов

Вопросы ономастики. 2022. Т. 19. № 3. С. 146–157.
DOI: 10.15826/vopr_onom.2022.19.3.034

Рукопись поступила в редакцию 12.06.2022

Аннотация: В статье рассматриваются бытовавшие в одной уральской семье варианты фамилии, которая в настоящее время звучит как Дианов. Приводятся фиксации вариантов, имеющихся в различных официальных документах, сохранившихся в семейном архиве и в Государственном архиве Свердловской области, а также в частной переписке XVIII–ХХ вв., с прослеживанием хронологии варьирования. Выдвигается гипотеза о первоначальном виде фамилии и производящего личного имени, а также об этимоне последнего. Рассматриваются имеющиеся в литературе этимологии фамилии Дианов. Разграничиваются анализируемая фамилия и фамилия Дианов, оцениваемая исследователями как семинарская и возводимая к имени античной богини Дианы. Излагаются версии причин деформации фамилии в течение двух веков: указываются как объективные языковые причины (исчезновение звука, обозначаемого в кириллице буквой ѣ, а затем и самой буквы, мена букв е/и в связи с редукцией безударных гласных, деэтимологизация фамилии и др.), так и субъективные факторы (недостаточная квалифицированность работников отделов записи актов гражданского состояния, небрежность при оформлении документов в разные периоды бытования фамилии, неразборчивый почерк и т. п.). Представлена статистика бытования различных вариантов фамилии в настоящее время (по данным интернета), приведены образованные от вариантов фамилии ойконимы и годоним, зафиксированные в России. Предложена интерпретация фамилии Деянин / Диянин в свете рассмотренных фонетических процессов. Делается вывод о возможности самостоятельного пути развития созвучных фамилий, имеющих разные семейные привязки.

Ключевые слова: историческая ономастика; антропонимия; этимология; русские фамилии; факторы варьирования фамилий; фамилия Деянов / Диянов / Дианов; фамилия Деянин / Диянин.

Исследование выполнено при финансовой поддержке Министерства науки и высшего образования Российской Федерации в рамках Программы развития Уральского федерального университета имени первого Президента России Б. Н. Ельцина в соответствии с программой стратегического академического лидерства «Приоритет-2030».

Источники

Деян // Викисловарь : многоязычный открытый словарь. URL: http://translated.turbopages.org (дата обращения: 05.05.2022).

Деяново — История села Деяново // ВКонтакте: социальная сеть. URL: https://vk.com/@386378641-istoriya-sela-deyanovo (дата обращения: 05.05.2022).

Дианово // Википедия : свободная энциклопедия. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Дианово_(Курганская_область) (дата обращения: 05.05.2022).

Исповедальные ведомости Верх-Исетского завода 1815 г. Мастеровые и их домашние // ГАСО. Ф. 24. Оп. 23. Д. 7079.

Метрическая книга Ивановской церкви Верх-Исетского завода. 1916 г. // ГАСО. Ф. 6. Оп. 13. Д. 295.

Метрические книги Никольской церкви Верх-Исетского завода // ГАСО. Ф. 6. Оп. 13 : 1914 г. (Д. 239) ; 1915 г. (Д. 268) ; 1916 г. (Д. 297) ; 1917 г. (Д. 318) ; 1918 г. (Д. 344) ; 1919 г. (Д. 363).

Метрические книги Успенской церкви Верх-Исетского завода // ГАСО. Ф. 6 : 1805 г. (Оп. 1. Д. 25) ; 1806 г. (Оп. 1. Д. 43) ; 1807 г. (Оп. 3. Д. 147) ; 1808 г. (Оп. 3. Д. 148) ; 1810 г. (Оп. 1. Д. 47) ; 1811 г. (Оп. 3. Д. 153) ; 1812 г. (Оп. 3. Д. 154) ; 1816 г. (Оп. 1. Д. 48) ; 1820 г. (Оп. 3. Д. 169) ; 1821 г. (Оп. 1. Д. 52) ; 1822 г. (Оп. 1. Д. 56) ; 1823 г. (Оп. 1. Д. 59) ; 1824 г. (Оп. 1. Д. 60) ; 1825 г. (Оп. 1. Д. 62) ; 1826 г. (Оп. 3. Д. 174) ; 1828 г. (Оп. 1. Д. 64) ; 1829 г. (Оп. 3. Д. 180) ; 1830 г. (Оп. 3. Д. 182) ; 1831 г. (Оп. 1. Д. 68) ; 1832 г. (Оп. 1. Д. 71) ; 1837 г. (Оп. 1. Д. 81) ; 1838 г. (Оп. 1. Д. 89) ; 1839 г. (Оп. 1. Д. 91) ; 1840 г. (Оп. 1. Д. 93) ; 1841 г. (Оп. 1. Д. 94) ; 1842 г. (Оп. 1. Д. 99) ; 1843 г. (Оп. 3. Д. 213) ; 1844 г. (Оп. 1. Д. 104) ; 1845 г. (Оп. 1. Д. 108) ; 1846 г. (Оп. 1. Д. 113) ; 1847 г. (Оп. 3. Д. 223) ; 1848 г. (Оп. 3. Д. 228) ; 1849 г. (Оп. 3. Д. 231) ; 1850 г. (Оп. 3. Д. 235) ; 1859 г. (Оп. 1. Д. 168) ; 1862 г. (Оп. 1. Д. 192) ; 1863 г. (Оп. 1. Д. 200) ; 1864 г. (Оп. 1. Д. 210) ; 1865 г. (Оп. 1. Д. 222) ; 1866 г. (Оп. 1. Д. 232) ; 1867 г. (Оп. 1. Д. 244) ; 1873 г. (Оп. 1. Д. 258) ; 1875 г. (Оп. 1. Д. 282) ; 1876 г. (Оп. 1. Д. 282) ; 1877 г. (Оп. 6. Д. 66) ; 1878 г. (Оп. 6. Д. 77б) ; 1879 г. (Оп. 6. Д. 88б) ; 1880 г. (Оп. 5. Д. 2а) ; 1900 г. (Оп. 13. Д. 17) ; 1902 г. (Оп. 13. Д. 31) ; 1903 г. (Оп. 13. Д. 38) ; 1904 г. (Оп. 13. Д. 47) ; 1905 г. (Оп. 13. Д. 56) ; 1906 г. (Оп. 13. Д. 67) ; 1907 г. (Оп. 13. Д. 82) ; 1908 г. (Оп. 13. Д. 104) ; 1909 г. (Оп. 13. Д. 130) ; 1910 г. (Оп. 13. Д. 148).

Наградные реестры служащих по заводам за 1843 г. // ГАСО. Ф. 72. Оп. 1. Д. 2760.

Ревизская сказка Верх-Исетского завода 1811 г. // ГАСО. Ф. 24. Оп. 23. Д. 5560.

Ревизская сказка Верх-Исетского завода 1816 г. // ГАСО. Ф. 72. Оп. 2. Д. 355.

Ревизская сказка Екатеринбурга 1795 г. // ГАСО. Ф. 35. Оп. 1. Д. 14.

Ревизская сказка по Верх-Исетскому заводу 1834 г. // ГАСО. Ф. 72. Оп. 1. Д. 2081.

Ревизские сказки по заводам и переписка с заводскими конторами о их составлении и представлении. Начато 06.1818, окончено 09.1835 // ГАСО. Ф. 72. Оп. 1. Д. 1119.

Список мастеровых и работных людей Верх-Исетского завода 1 ноября 1800 г. // ГАСО. Ф. 72. Оп. 1. Д. 185.

Формулярный список государственных мастеровых и непременных работников Верх-Исетского завода за 1844 г. // ГАСО. Ф. 72. Оп. 1. Д. 2808.__

Исследования

Веселовский С. Б. Ономастикон: Древнерусские имена, прозвища и фамилии. М. : Наука, 1974.

Ганжина И. М. Словарь современных русских фамилий. М. : Астрель : АСТ, 2001.

Илчев С. Речник на личните и фамилни имена у българите. София : Изд-во на Българската Академия на науките, 1969.

Никонов В. А. Словарь русских фамилий. М. : Школа-Пресс, 1993.

Петровский Н. А. Словарь русских личных имен. М. : Советская энциклопедия, 1966.

Тупиков Н. М. Словарь древнерусских личных собственных имен. СПб. : Тип. Н. Н. Скороходова, 1903.

Унбегаун Б. О. Русские фамилии / пер. с англ. М. : Прогресс, 1989.

Федосюк Ю. А. Русские фамилии : популярный этимологический словарь. М. : Детская литература, 1972.

Miklosich F. Die Bildung der slavischen Personennamen. Wien : Aus der Kaiserlich-Königlichen Hofund Staatsdruckerei, 1860.