ВОПРОСЫ ОНОМАСТИКИ | PROBLEMS OF ONOMASTICS

Жамсаранова Раиса Гандыбаловна
Забайкальский государственный университет
Чита, Россия

Личные имена тунгусов Бултегерского рода Урульгинской степной думы (на материале ревизских описей начала XIX в.)

Вопросы ономастики. 2021. Т. 18. № 3. С. 197–224.
DOI: 10.15826/vopr_onom.2021.18.3.040

Рукопись поступила в редакцию 13.02.2021

Аннотация: Данная статья впервые вводит в научный оборот личные имена тунгусов Бултегерского рода Урульгинской степной думы, выписанные из ревизских описей Государственного архива Забайкальского края начала XIX в. Представлен свод мужских и женских личных имен тунгусов отдельного рода, а также численность рода в разные годы. Определены национально- мотивированные принципы имянаречения; морфемный анализ имен позволил соотнести их с именами эвенков. Помимо традиционного аффиксального -ча эвенкийских личных имен (Букача, Игланча, Иркенча, Кивунча, Магалча, Теванча, Увульча, Чолбонча), выявлено наличие иных аффиксов: -(в)уль (Гатавуль, Геневуль, Декевуль, Тоепуль / Тоепвуль), -га/-гу/-ка (Вамчигу, Дамбуга, Дамкинка, Сопчинга, Элдинга, Эмкинга). Вариативность имен тунгусов Бултегерского рода связывается как с объективными факторами (например, диалектными различиями), так и с факторами субъективными — изустной записью имен, искажающей исходное имя. Основной вывод состоит в том, что выявленные принципы номинации, характерные для исторического именника тунгусов-орочон Бултегерского рода, в основном соответствуют рассмотренным ранее моделям традиционной практики имянаречения у народов Сибири и Дальнего Востока. В статье описано наличие девяти антропомоделей. Мотивировочные признаки выявленных антропомоделей отражают этнокультурную специфику аборигенных народов Сибири, которая обусловлена кочевым оленеводческим типом хозяйствования, образом жизни и условиями взаимодействия человека и природы. Безусловна архаичность мировоззренческих установок, отраженная в выборе мотивировочных признаков при присвоении имени. Выводом частного характера является положение о полиэтничности родового состава бродячих орочон. Обнаружилась семантическая корреляция антропооснов исследованных имен и апеллятивов других тунгусо-маньчжурских языков. Эти предварительные выводы могут представлять интерес для практических нужд региональной ономастики в целом.

Ключевые слова: тунгусы; Бултегерский род; Урульгинская степная дума; ревизские описи начала XIX в.; антропонимы; принципы имянаречения; антропонимические модели.

Источники

ВРУ, 1848 — Ведомость о родившихся и умерших, подробный отчет за 1848 год, налоговые документы. Дело о представленных сведениях Доктору философии 8 класса Алекс Хрестьяновичу Кастрену 27 апреля 1848 года // ГАЗК. Ф. 55. Оп. 2. Д. 39.

ГАЗК — Государственный архив Забайкальского края (Чита).

Жалсанова, Курас, 2012 — История Баргузинской степной думы в документах Государственного архива Республики Бурятия (1824–1903 гг.) : сб. документов, перечень документов / авт.-сост. Б. Ц. Жалсанова, Л. В. Курас ; науч. ред. Б. В. Базаров. Иркутск : Оттиск, 2012.

КУ — Книги указов Его Императорского Величества. Ведомости о сборе денег с тунгусов. Сведения об избрании в Урульгинскую инородную управу должностных лиц. Докладные регистры для регистрации входящей корреспонденции (1830 г.) // ГАЗК. Ф. 29. Оп. 1. Д. 6.

РС, 1816 — Общераспорядительный отдел. Перепись инородцев Нерчинского уезда. Ревизские сказки тунгусов Нерчинского уезда Иркутской губернии (1816 г.) // ГАЗК. Ф. 1о. Оп. 1/5. Д. 17513.

РС, 1858–1867 — Ревизская сказка Бултегерского рода. Список бродячих эвенков Бултегерского рода, обложенных налогами. Начато 1858, окончено 1867 // ГАЗК. Ф. 55. Оп. 2. Д. 65.

РС, 1867–1873 — Ревизская сказка Бултегерского рода. Список бродячих эвенков Бултегерского рода, обложенных налогами с 1867 по 1873 года // ГАЗК. Ф. 55. Оп. 2. Д. 67.

РСМ — Ревизская сказка Маньковской инородной управы. 1857 г. // ГАЗК. Ф. 55. Оп. 2. Д. 58.

РСН — Ревизские сказки бродячих эвенков Никаганского и Никагирского родов, перечисленных из Якутского округа бродячих инородцев Никанирского рода, находящихся под ведомством Горбиченского сотенного командира, платящим государственный ясак // ГАЗК. Ф. 55. Оп. 2. Д. 62.

СПЭ — Сведения о перечислении эвенков из одного рода в другой. Перепись бродячих эвенков, пришедших из Якутии // ГАЗК. Ф. 55. Оп. 2. Д. 76.

УСД — Урульгинская степная дума. Перечневая ведомость о количестве земель, жителей, сборе повинностей, промыслов. Книга входящих и исходящих бумаг. Списки инородцев. 1828–1831 гг. // ГАЗК. Ф. 55. Оп. 3. Д. 9.

Исследования

Василевич Г. М. Эвенки : Историко-этнографические очерки (XVIII — нач. XX в.). Л. : Наука, 1969.

Василевич Г. М. Собственные имена эвенков // Личные имена в прошлом, настоящем и будущем: проблемы антропонимики / отв. ред. В. А. Никонов. М. : Наука, 1970. С. 225–230.

Долгих Б. О. Родовой и племенной состав народов Сибири в XVII веке. М. : Изд-во АН СССР, 1960.

Жамсаранова Р. Г. Концептосфера средневековой монгольской этнонимии. Чита : Экспресс-издательство, 2013.

Малиновская С. М., Райская Л. М. Мотивационные признаки в древнеселькупском антропонимиконе // Вестник Сибири. 2012. № 5 (6). С. 241–246.

Нестерова Е. В., Садовникова И. И. Онимы в фольклоре эвенов // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2014. Вып. 12 (42), Ч. 3. С. 125–128. URL: http://www.gramota.net/editions/2.html (дата обращения: 10.02.2021).

Садовникова И. И. Лично-собственные имена в эвенском языке // Инновации в науке. 2015. № 10 (47). С. 71–75.

Сафронов Ф. Г. Дохристианские личные имена народов Северо-Востока Сибири (историко-этнографический обзор и именник). Якутск : Якут. кн. изд-во, 1985.

Симонов М. Д. Исследования в области традиционной антропонимии сымских эвенков // Сибирский диалектологический сборник (на материале языков коренных народов Сибири) / отв. ред. Е. И. Убрятова. Новосибирск : СО РАН СССР, 1980. С. 159–178.

ССТМЯ — Сравнительный словарь тунгусо-маньчжурских языков : материалы к этимологическому словарю : в 2 т. / отв. ред. В. И. Цинциус. Л. : Наука, 1975–1977.

Статейнов А. Имена народов Сибири и Дальнего Востока. Красноярск : Буква С, 2009.

Туголуков В. А. Тунгусские имена как этнографический источник // Ономастика Востока / отв. ред. Э. М. Мурзаев. М. : Наука, 1980. С. 32–36.

Туголуков В. А. Тунгусы и ламуты на северо-востоке Сибири // Этническая ономастика / отв. ред. Р. Ш. Джарылгасинова, В. А. Никонов. М. : Наука, 1984. С. 35–38.

Туголуков В. А. Эвенки и эвены // Системы личных имен у народов мира / отв. ред. Р. Ш. Джарылгасинова, М. В. Крюков. М. : Наука, 1986. С. 344–346.

Функ Д. А. Антропонимические модели в бытовой культуре и в эпических текстах (материалы по тюркским народам юга Западной Сибири) // Этнографическое обозрение Online. Май 2005. URL: http://journal.iea.ras.ru/online (дата обращения: 10.02.2021).

Цинциус, 1975 — Материалы к этимологическому словарю / отв. ред. В. И. Цинциус ; сост. В. А. Горцевская, В. Д. Колесникова, О. А. Константинова [и др.]. Т. 1 : А–Н. Л. : Наука, 1975. URL: https://altaica.ru/tms.php (дата обращения: 10.02.2021).

Чиндина Л. А., Малиновская С. М. Отражение этнокультурных процессов в селькупской антропонимике XVII в. в Нарымском Приобье (опыт междисциплинарного исследования) // Вестник Томского государственного университета. История. 2015. № 6 (38). С. 92–99.

Farkas T. Creating a National Given-Name Stock: A Chapter from the Modern-Day History of Hungarian Personal Names // Name and Naming. Proceedings of the 4th International Conference on Onomastics “Name and Naming” Sacred and Profane in Onomastics (Baia Mare, September 5–7, 2017) / ed. by O. Felecan. Cluj-Napoca : Mega : Argonaut, 2017. P. 137–146.

Felecan O. Se poate vorbi în română de (pre)nume unisex? // Name and Naming. Proceedings of the 3rd International Conference on Onomastics “Name and Naming” Conventional / Unconventional in Onomastics (Baia Mare, September 1–3, 2015) / ed. by O. Felecan. Cluj-Napoca : Mega : Argonaut, 2015. P. 149–161.