|
Фалилеев Александр Игоревич
Институт лингвистических исследований РАН
Санкт-Петербург, Россия
Словарь основ галльского языка.
Рец. на кн.: Delamarre X. Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois. I: Ab- / Iχs(o)-. Paris : Les Cent Chemins, 2019. 398 p.
Вопросы ономастики. 2021. Т. 18. № 1. С. 265–271.
DOI: 10.15826/vopr_onom.2021.18.1.014
Рукопись поступила в редакцию 12.12.2019
Аннотация: Новая книга Ксавье Деламарра является первым томом словаря именных основ галльского языка. Так как данные, используемые для построений автора, в основном ономастические, это издание не может не заинтересовать и читателей журнала «Вопросы ономастики». Кроме галльского, в книге используются материалы других древнекельтских языков (лепонтийского, кельтиберского, бриттского). В рецензии рассматриваются методологические аспекты предложенного анализа древнекельтских лексем, особое внимание уделяется вопросам суффиксации — с учетом новых исследований по исторической морфологии кельтских языков. Притом что словарь, безусловно, представляет собой самое полное собрание галльских антропонимов и географических названий, отмечаются неизбежные лакуны при его компиляции, а также ставится вопрос о релевантности селекции ряда использованных форм, которые кельтскими не являются. Важны и этимологические соображения автора, приведенные для большинства рассмотренных в словаре основ. Часть из них появляется в печати впервые, что заслуживает отдельного внимания. Рецензируемое издание, несомненно, станет важнейшим подспорьем для исследования древнекельтской ономастики и удобнейшим инструментом для верификации морфологических построений в кельтском и индоевропейском языкознании.
Ключевые слова: топонимы, антропонимы, морфология, галльский язык, кельтология, сравнительно-историческое языкознание, лексикография.
Источники
CIL — Corpus Inscriptionum Latinarum. Roma : Berolini, 1863–. L. 1–.
Исследования
Фалилеев А. И. Varia Dalmatica // Индоевропейское языкознание и классическая филология. 2015. T. 19. С. 923–934.
Фалилеев А. И. [Рецензия] // Вопросы ономастики. 2018. Т. 15, № 1. С. 225–226. Рец. на кн.: Les noms des gaulois / X. Delamarre. Les Cent Chemins, 2017. 412 p.
Шаранков Н. Надписи от Кабиле. Нови прочити и тълкувания // Българско е-Списание за Археология. 2017. T. 7. С. 199–243.
Dana D. Onomasticon Thracicum. Athènes : Centre de Recherche de l’Antiquité Grecque et Romaine, 2014.
De Bernardo Stempel P. Wortbildung des älteren Irischen: Stammbildung und Derivation. Tübingen : Niemeyer, 1999.
Delamarre X. Noms de personnes celtiques dans l’épigraphie classique. Paris : Errance, 2007.
Falileyev A., García Alonso J. L. Introduction // Continental Celtic Word Formation / ed. J. L. García Alonso. Salamanca : Ediciones Universidad de Salamanca, 2013. P. 11–16.
Matijašić R. Città e territorio: aspetti della romanizzazione dell’Istria // Aspetti e problemi della romanizzazione: Venetia, Histria e Arco Alpino Orientale / ed. G. Cuscito. Trieste : Editreg, 2009. P. 383–400.
Meid W. Keltische Personnennamen in Pannonien. Budapest : Archaeolingua, 2005.
Nemeti S. River Names in Roman Dacia // Antiquitas Istro-Pontica / ed. by M. V. Angelescu et al. Cluj-Napoca : Mega, 2010. P. 102–113.
Petolescu C. Inscripţii latine din Dacia. Bucureşti : Editura Academiei Române, 2005.
Prósper B. M. The Indo-European Names of Central Hispania. Innsbruck : Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft, 2016.
Repanšek L. Keltska dediščina v toponimiji jugovzhodnega alpskega prostora. Ljubljana : Založba ZRC, 2016.
Salomies O. Prolegomena to a study of the nomina ending in -(i)enus // Antichità Altoadriatiche. 2016. T. 85. P. 615–631.
Šimunović P. Lička toponomastička stratigrafija // Folia Onomastica Croatica. 2010. T. 19. S. 223–246.
Švonja N. Antički spoliji u kući Benzon u Vranjicu // Vjesnik za arheologiju i povijest dalmatinsku. 2014. T. 107. S. 241–289.
Toorians L. Place-names reflecting Gaulish *coslo-dūnon: Coudun, Colembert and Heusden // Études Celtiques. 2011. T. 37. P. 153–158.
Wuthnow H. Die semitischen Menschennamen auf griechischen Inschriften und Papyri des vorderen Orients. Leipzig : Dieterich, 1930.
|
