ВОПРОСЫ ОНОМАСТИКИ | PROBLEMS OF ONOMASTICS

Шишелов Никита Сергеевич
независимый исследователь
Москва, Россия

Текнонимия в системе личных имен северных атапасков

Вопросы ономастики. 2020. Т. 17. № 2. С. 36–58.
DOI: 10.15826/vopr_onom.2020.17.2.017

Рукопись поступила в редакцию 01.04.2019

Аннотация: Статья посвящена широко распространенной среди северных на-дене антропонимической традиции текнонимии (перенаречение супругов после рождения ребенка по его имени). Внимание сфокусировано на северных атапасках, также привлечены данные по соседним народам. Анализ материалов показывает несостоятельность предложенной в конце XIX в. Э. Тайлором интерпретации функций текнонимии. В исследовании текнонимия рассматривается как составляющая часть целостной традиционной антропонимической системы атапасков, что дает возможность анализа и обнаружения скрывающихся за ней социальных стратегий и смыслов. Будучи взаимосвязанной с табуированием личных имен и комплексом воззрений о реинкарнации, текнонимическая подсистема в прошлом занимала доминирующее положение в антропонимике большинства северных атапасков. В настоящее время традиция продолжает бытовать среди некоторых групп в редуцированной в той или иной степени форме. На основе собранных материалов выделены границы крупнейшего в Америке непрерывного ареала распространения текнонимии, включающего не менее двух десятков этнолингвистических групп. Как особый случай рассматриваются псевдотекнонимы — имена, выстроенные по тому же принципу, однако не отражающие реальные родственные связи носителя имени. Продемонстрированы две морфемные модели образования текнонимов. В качестве рабочей гипотезы высказано предположение, что текноним у атапасков был в первую очередь декларативным маркером брака, обозначавшим особый родительский статус, и являлся единственной демонстративно выраженной брачной традицией. Установлена взаимосвязь текнонимии с системой социально-возрастных страт, а также выявлена разница в функционировании текнонимов в двух культурных кластерах внутри североатапаскского этнического массива. В некоторых моментах в ходе исследования были обнаружены близкие параллели между текнонимией у северных атапасков и у некоторых народов Старого Света, что расценивается автором как конвергентное сходство.

Ключевые слова: антропонимия, личные имена, системы родства, реинкарнация, неотеронимия, герайтеронимия, текнонимия, псевдотекнонимия, атапаски, на-дене.

Источники

Boas F., Goddard P. Ts’ets’aut, an Athapascan Language from Portland Canal, British Columbia // International Journal of American Linguistics. 1924. Vol. 3. № 1. P. 1–35.

Brown B. W. End-of-Earth People: The Arctic Sahtu Dene. Toronto : Dundurn Press, 2014.

Browne R. What’s in a name? A Chipewyan’s battle over her native tongue // Maclean’s. 12.03.2015. URL: https://www.macleans.ca/society/life/all-in-the-family-name/

Dall W. H. O. Travels on the Yukon and in the Yukon Territory in 1866–1868. London : Downey & Co., 1898.

Emmons G. T. The Tahltan Indians // University of Pennsylvania Museum Anthropological Publication. 1911. Vol. 4. № 1.

Franklin J. Narrative of a Journey to the Shores of the Polar Sea in the Years 1819, 20, 21 and 22. Vol. 2. London : J. Murray, 1823.

Harnum B., Kaulback B. Dene Dedline Yatie. Chipewyan Dictionary. Ft. Smith : South Slave Divisional Education Council, 2012.

Hearne S. A Journey from Prince of Wales’s Fort in Hudson’s Bay to the Northen Ocean in the years 1769, 1770, 1771 and 1772. Toronto : The Chaplain Society, 1911.

Helm J. The People of Denendeh. Iowa : Univ. of Iowa Press, 2000.

Idaa Trail — Idaa Trail. Lesson from the Land. A Cultural Journey through the Northwest Territories. URL: www.idaatrail.ca

James A. J. The First Scientific Exploration of Russian America and the Purchase of Alaska. Chicago : Northwestern University, 1942.

Jones S. The Kutchin tribes // Notes on the Tinneh or Chipewyan Indians of British and Russian America / ed. by G. Gibbs. Washington : Smithsonian Institute, 1866. P. 320–327.

Kari J. Kenai Tanaina Noun Dictionary. Fairbanks : ANLC, 1974.

Kari J. Ahtna Noun Dictionary. Fairbanks : ANLC, 1975.

Kari J. Deg Xinag. Ingalik Noun Dictionary. Fairbanks : ANLC, 1978a.

Kari J. Holikachuk Noun Dictionary. Fairbanks : ANLC, 1978b.

Kari J. Two Upper Ahtna Narratives of Conflict with Russians // Russia in North America Proceedings of the 2^nd International Conference on Russian America (Sitka, Alaska, August 19–22, 1987) / ed. by R. A. Pierce. Kingston ; Fairbanks : Limestone Press, 1990. P. 24–36.

Kari J. Lower Tanana Athabaskan Dictionary. Fairbanks : ANLC, 1994.

Krauss M. E. Minto Nenana Athabaskan Noun Dictionary. Fairbanks : ANLC, 1974.

Krauss M. E. Koyukon Kinship // Jetté J., Jones E. Koyukon Athabaskan Dictionary. Fairbanks : ANLC, 2000. P. 815–822.

Laguna F. de Travels among the Dena: Exploring Alaska’s Yukon Valley. Seattle : Univ. of Washington Press, 2000.

Mackennan R. A. The Upper Tanana Indians. New Haven : Yale Univ., 1959.

Mackennan R. A. The Chandalar Kutchin. Montreal : Arctic Institute of North America, 1965.

Mackenzie A. Voyages from Montreal through the Continent of North America, to the Frozen and Pacific Oceans in the Years 1789 and 1793. Philadelphia : John Morgan, 1802.

Maclean J. Notes of a Twenty-Five Years Service in the Hudson’s Bay Territory. Vol. 1. London : Richard Bentley, 1849.

Macllwraiht T. Arthur Nole (1940–2015). Tahltan Elder, Raconteur and Friend // Histories of Anthropology Annual. 2017. Vol. 11 : Historicizing Theories, Identities, and Nations. P. 267–281.

Macсlellan C. My Old People’s Stories. A Legacy for Yukon First Nations. Whitehorse : Queen’s Printer, 2007.

Mishler C., Simeon W. Han — People of the River. An Ethnography and Ethnohistory. Fairbanks : Univ. of Alaska Press, 2004.

Morice A. G. The Western Denes. Their Manners And Customs // Proceeding Of The Canadian Institute. 1889. Vol. 25. P. 109–174.

Osgood C. Tanaina Culture // American Anthropologist. 1933. Vol. 35. № 4. P. 695–717.

Osgood C. The Ethnography of the Tanaina. New Haven : Yale Univ., 1937.

Peter K. Dinjii Zhuh Ginjik Nagwan Tr’iltsaii. Gwich’in Junior Dictionary. Fairbanks : ANLC, 1979.

Petitot E. Exploration de la Region de Grand Lac des Ours (Fin des Quinze ans sous le Cercle Polaire). Paris : Téqui, 1893.

Petitot E. Monographie der Dene-Dinjie. Paris : E. Leroux, 1876.

Poser W. J. Carrier Monosyllabic Noun Stems // The 32 Annual Conference of the Canadian Archaeological Association (Whitehorse, 01.05.1999). URL: http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.20.3971&rep=rep...

Ritter J. T. Han Gwich’in Athapaskan Noun Dictionary. Draft, 1978.

Ross B. R. The Eastern Tinneh // Notes On The Tinneh Or Chipewyan Indians Of British And Russian America / ed. by G. Gibbs. Washington : Smithsonian Institute, 1866. P. 304–311.

Wheeler D. E. The Dog-Rib Indian And His Home // The Bulletin Of The Geographical Society Of Philadelphia. 1914. Vol. 12. № 2. P. 47–69.

Yerbury J. C. The Subarctic Indians and the Fur Trade, 1680–1860. Vancouver : Univ. of British Columbia Press, 1986.

Исследования

Бромберже К. К антропологическому анализу антропонимов // Вопросы ономастики. 2012. № 1 (12). С. 116–145.

Гринев А. В. Личные имена индейцев тлинкитов // Советская этнография. 1990. № 5. С. 132–141.

Дзибель Г. В. Феномен родства: пролегомены к иденетической теории. СПб. : МАЭ РАН, 2001.

Литвинова Л. Система и термины родства хауса // Африка в глобальном мире: прошлое, настоящее и будущее : материалы Х Школы молодых африканистов России (Москва, 29–30 ноября 2011 г.) / отв. ред. Н. А. Жерлицына. М. : Ин-т Африки РАН, 2011. С. 172.

Эванс-Притчард Э. История антропологической мысли. М. : Изд-во РАН, 2003.

Bishop C., Krech S. Matriorganization: The Basis of Aboriginal Subarctic Social Organization // Arctic Anthropology. 1980. Vol. 17. № 2. Р. 34–45.

Geertz H., Geertz C. Teknonymy in Bali: Parenthood, Age-grading and Genealogical Amnesia // Marriage, Family, and Residence / ed. by P. Bohannan, J. Middleton. New York : The Natural History Press, 1968. P. 355–376.

Helm J. Bilaterality in the Socio-Territorial Organization of the Arctic Drainage Dene // Ethnology. 1965. Vol. 4. № 4. P. 361–385.

Moore P. Negotiated Identities: The Evolution of Dene Tha and Kaska Personal Naming Systems // Anthropological Linguistics. 2007. Vol. 49. № 3/4. P. 283–307.

Perry R. J. Matrilineal Descent in a Hunting Context: The Athapaskan Case // Ethnology. 1989. Vol. 28. № 1. P. 33–51.

Sapir E. Personal Names among the Sarcee Indians // American Anthropologist. 1924. Vol. 26. № 1. P. 108–119.

Savishinsky J. S. The Dog and the Hare: Cannine Culture in an Athapaskan Band // Proceedings: Northern Athapaskan Conference, 1971. Vol. 2 / ed. by A. McFadyen Clark. Ottawa : National Museums of Canada, 1975. P. 642–515.

Slobodin R. Kutchin concepts of reincarnation // Amerindian Rebirth: Reincarnation Belief among North American Indians and Inuit / ed. by A. Mills, R. Slobodin. Toronto : Toronto Press, 1994. P. 136–155.

Tylor E. B. On a Method of Investing the Development of Institutions: Applied to Laws of Marriage and Descent // Journal of the Royal Anthropological Institute. 1889. Vol. 18. P. 245–269.