|
Соколова Татьяна Петровна
Московский государственный юридический университет им. О. Е. Кутафина
Москва, Россия
Проблемы описания городского ономастикона.
Рец. на кн.: Шмелева Т. В. Ономастикон российского города / Т. В. Шмелева. — Саарбрюккен : LAP LAMBERT Academic Publishing, 2014. — 137 с. ; Она же. Новгородская словесность : учеб. пособие / Т. В. Шмелева. — Великий Новгород : НовГУ им. Ярослава Мудрого, 2016. — 183 с.
Вопросы ономастики. 2018. Т. 15. № 1. С. 196–206.
DOI: 10.15826/vopr_onom.2018.15.1.011
Рукопись поступила в редакцию 03.11.2017
Аннотация: В рецензии дается оценочная характеристика двух книг Т. В. Шмелевой, посвященных одной из насущных проблем ономастики: это монография, в которой на богатом и разнообразном материале урбанонимов разных регионов представлен авторский взгляд на структуру ономастического пространства российского города и предложены новые подходы к его исследованию, а также учебное пособие, где заявленные исследовательницей подходы последовательно реализуются в ходе анализа современного ономастикона Великого Новгорода. Отмечаются заслуги Т. В. Шмелевой в выявлении общих черт урбанонимии современных российских городов, в разработке типологии лингвистических экспериментов и фактов реализации языковой игры, отраженных на городских вывесках, в привлечении внимания ономатологов к проблемам урбанонимической терминологии и классификации урбанонимов. Особое внимание в рецензии уделяется разноаспектному анализу эргонимов, в ходе которого Т. В. Шмелева успешно сочетает лингвокультурологический, коммуникативный и социолингвистический подходы. Высокооценивается представление ономастического материала как явления городской словесности, позволяющее показать, как урбанонимия Великого Новгорода может выступать в роли исторического свидетельства. В учебном пособии строгий научный стиль уступает место научно-популярному и публицистическому, что делает изложение ономастического материала более доступным и интересным не только для студентов и специалистов, но и для широкой аудитории. Рецензент подчеркивает ценность трудов Т. В. Шмелевой для развития нового раздела ономастики — урбанонимики и в то же время вступает в полемику с автором при решении актуальных проблем описания городского ономастикона, приглашая ономатологов к дискуссии.
Ключевые слова: городской ономастикон, урбанонимия, урбанонимика, эргонимия, городская словесность, язык города
Литература
Источники
ИМУ — Агеева Р. А., Бондарук Г. П., Поспелов Е. М., Соколова Т. П., Шилов А. Л. Имена московских улиц : топоним. словарь. М. : ОГИ, 2007.
Исследования
Голомидова М. В. Образ пространства и пространственные образы в названиях старого Екатеринбурга // Изв. Урал. гос. ун-та. 2001. № 20. С. 19–25.
Горяев С. О., Спиридонов Д. В. Итоги и перспективы ономастической науки: взгляд из Оксфорда. [Рец. на кн.] : The Oxford Handbook of Names and Naming / ed. by C. Hough, D. Izdebska. — Oxford : Oxford Univ. Press, 2016. — xxiii + 771 p. // Вопр. ономастики. 2016. Т. 13. № 2. С. 190–218.
Замалетдинова Л. Р. Современные русские урбанонимы в аспекте креативной речевой деятельности : дис. … канд. филол. наук / Рос. ун-т дружбы народов. М., 2016.
Крюкова И. В. Рекламное имя: от изобретения до прецедентности. Волгоград : Перемена, 2004.
Разумов Р. В. Активные процессы в урбанонимии Российской Федерации // Активные процессы в социальной и массовой коммуникации / отв. ред. и сост. Н. В. Аниськина, Л. В. Ухова. Ярославль : Изд-во ЯГПУ, 2014. С. 290–307.
Романова Т. П. Прагматические модели рекламных собственных имен // Этнолингвистика. Ономастика. Этимология : материалы междунар. науч. конф. (Екатеринбург, 8–12 сентября 2009 г.) / под ред. Е. Л. Березович. Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2009. С. 234–236.
Супрун В. И., Мадиева Г. Б. Система современной урбанонимической терминологии // Вопр. ономастики. 2017. Т. 14. № 2. С. 115–125.\.
|
