2015 №1 (18)
Вернуться к содержанию выпуска
|
Голомидова Марина Васильевна Урбанонимический дизайн: к вопросу о названиях внутригородских объектов
Вопросы ономастики. 2015. № 1 (18). C. 186–196 Рукопись поступила в редакцию 30.03.2015 Аннотация: Статья посвящена проблемам современной деятельности по созданию и присвоению собственных имен фрагментам внутригородского пространства — улицам, переулкам, площадям, скверам и т. д. В основу авторских размышлений положен личный опыт работы в Комиссии по городским наименованиям Екатеринбурга. Цель статьи — предложить для обсуждения новый подход к разрешению дискуссионных вопросов номинативной практики. Предопределившая общие параметры нового подхода гипотеза связана с идеями брендинга территории, формирования и продвижения его имиджа в глазах самих жителей и внешних аудиторий. Урбанонимы рассматриваются как информационно-коммуникационный ресурс, значимый для трансляции имиджа города, поэтому, как полагает автор, действиям по называнию отдельных объектов городского пространства должно предшествовать создание целостной имиджевой урбанонимической концепции, в которой будут определены черты городской идентичности и намечены темы, наиболее важные для акцентирования в именах городских объектов. С последовательной реализацией стратегической концепции автор связывает понятие рационального, рассчитанного на перспективу урбанонимического строительства. В характеристике процесса и результатов именотворчества автор предлагает исходить из логики дизайна, но дизайна именотворческого, подчиненного определенным принципам конструирования целого. В качестве наиболее значимых принципов работы с городским топонимиконом называются принципы сбалансированности и соразмерности, функциональности и ориентирующей способности, образной гармоничности и ясности. Ключевые слова: русский язык, урбанонимы, номинация, принципы номинации, имидж города, урбанонимический дизайн
|
 |
