2011 №1 (10)

Вернуться к содержанию выпуска

Дмитриева Татьяна Николаевна
Уральский государственный университет им. А. М. Горького
Екатеринбург, Россия

Хантыйский гидроним Wangr-wasch-jugan                       и лингвоэтнические контакты на Казыме

Вопросы ономастики. 2011. № 1 (10). С. 98-106

Аннотация: Установить происхождение одного из старинных хантыйских топонимов бассейна реки Казым стало возможно благодаря выяснению истории названия рыбы ванкар. Это стало новым доказательством коми-обско-угорского лингвоэтнического взаимодействия в Казымском регионе и в Приобье в целом. Статья основана на полевых материалах автора, на данных фольклора и на сведениях из письменных источников.

Ключевые слова: хантыйский язык, топоним, этимология, сравнительно-исторический метод, лингвоэтнические контакты

Литература

Слепенкова Р. К. Арєм-моньщєм ел ки мăнл… Если моя песня-сказка дальше пойдет… Серия Лылăy ясăн [Живое слово]. Вып. 2. Фольклорное творчество Евдокии Егоровны Молдановой из деревни Ванзеват. Ханты-Мансийск, 2003.

Ванзеват. Ханты-Мансийск, 2003.

Гольфстрим [сайт]. URL: www.gulfstream-fish.ru

Дмитриева Т. Н. Топонимия бассейна реки Казым. Екатеринбург, 2005.

История ХМАО – История Ханты-Мансийского автономного округа с древности до наших дней : учебник для старших классов. Екатеринбург, 1999.

Кань кунш олан (Публикации материалов Ханты-Мансийского окружного научно-фольклорного фонда) / авт.-сост. Т. А. Молданов. Вып. 1. Ханты-Мансийск, 1997.

Коми–русский словарь / под ред. В. И. Лыткина. М., 1961.

Безносикова Л. М., Айбабина Е. А., Коснырева Р. И. Коми-русский словарь. Сыктывкар, 2000.

Матвеев А. К. Географические названия Урала: топонимический словарь. Екатеринбург, 2008.

Матвеев А. К. Нёройки караулят Урал. Свердловск, 1976.

Матвеев А. К. Топонимия Урала : учеб. пособие. Свердловск, 1985.

Миллер Г. Ф. Описание низовьев реки Оби и впадающих в Обь рек… от места ее разделения на Большую и Малую Обь. Из устных известий. 1740 г. // Сибирь XVIII века в путевых описаниях Г. Ф. Миллера / История Сибири. Первоисточники. Вып. VI. Новосибирск, 1996. С. 246–260.

Отшамов П. Угорские истоки // Ямальский меридиан. 1992. № 1. С. 52–54.

Очерки истории Югры. Екатеринбург, 2000.

Перевалова Е. В. Северные ханты. Этническая история. Екатеринбург, 2004. 

Повод Н. А. Коми Северного Зауралья (XIX – первая четверть XX в.). Новосибирск, 2006.

Савельева Э. А. Европейский Северо-Восток накануне христианизации // Христианизация Коми края и ее роль в развитии государственности и культуры : сб. ст. : в 2 т. Сыктывкар, 1996. Т. 1. C. 16–27.

Савельева Э. А. Основные итоги археологического изучения эпохи средневековья европейского Северо-Востока // Коренные этносы Севера европейской части России на пороге нового тысячелетия: история, современность, перспективы : материалы междунар. науч. конф. (Сыктывкар, 17–19 мая 2000 г.). Сыктывкар, 2000. С. 213–220.

Соколова З. П. Загадка Юильского городка // Сов. этнография. 1977. № 4. С. 129–138.

Соколова З. П. Некоторые аспекты формирования казымской группы хантов // Проблемы этногенеза и этнической истории аборигенов Сибири : сб. науч. тр. Кемерово, 1986а. С. 71–78.

Соколова З. П. Некоторые аспекты формирования казымской группы хантов // Проблемы этнической истории народов Сибири. Новосибирск, 1986б. С. 118–132.

Соколова З. П. Легенды Вут-Ими. Путешествие по Оби и ее притокам к хантам и манси // Югорские россыпи. Сургут, 1993.

Соловар В. Н. Хантыйско-русский словарь. СПб., 2006.

Сравнительный словарь коми-зырянских диалектов / сост. Т. И. Жилина, М. А. Сахарова, В. А. Сорвачева. Сыктывкар, 1961.

Экологический центр «Экосистема» [сайт]. URL: www.ecosystema.ru/08nature/fish/028.htm

Floranimal [сайт]. URL: www.floranimal.ru/pages/animal/s/3325.html

Энциклопедия рыб [сайт]. URL: http://fish-book.ru/syomga

Steinitz W. Dialektologisches und etymologisches Wörterbuch der ostjakischen Sprache. Bearbeiter : Gert Sauer. Berlin, 1966–1993. Lfg. 1–15.

Munkácsi B. Wogulisches Wörterbuch (Wogulisches Wörterbuch gesammelt von Bernát Munkácsi, geordnet, bearbeitet und herausgegeben von Béla Kálmán). Budapest, 1986.