ВОПРОСЫ ОНОМАСТИКИ | PROBLEMS OF ONOMASTICS

Кабинина Надежда Владимировна
Уральский государственный университет им. А. М. Горького
Екатеринбург, Россия

Субстратная гидронимия бассейна реки Немнюга (Мезенский район Архангельской области)

Вопросы ономастики. 2009. № 7. С. 14–20

Аннотация: В статье рассматриваются синхронно функционирующие гидронимы финно-угорского происхождения, которые принадлежат бассейну реки Немнюга (территория Мезенского района Архангельской области). В ходе этимологической интерпретации материала автор устанавливает преобладание на данной территории саамского и балтийско-финского гидронимического субстрата.

Ключевые слова: русский язык, прибалтийско-финские языки, саамские языки, субстратная топонимия, гидронимия, Архангельское Поморье, Архангельская область, Мезенский район, бассейн р. Немнюга, этимология, языковые контакты

Литература

Веселовский С. Б. Ономастикон. М., 1974.

КСГРС – Картотека Словаря говоров Русского Севера (хранится на кафедре русского языка и общего языкознания Уральского государственного университета им. А. М. Горького)

Матвеев А. К. Структурно-морфологические типы севернорусской субстратной топонимии // Питання ономастики (Матерiали II Республiканськой наради з питань ономастики). Киев, 1965. С. 130–141.

Матвеев А. К. Субстратная топонимия Русского Севера. Ч. I. Екатеринбург, 2001; Ч. II. Екатеринбург, 2004.

ПИ-I – Картотека топонимов, засвидетельствованных в письменных источниках Русского Севера (хранится на кафедре русского языка и общего языкознания Уральского государственного университета им. А. М. Горького)

СЛИ – Словарь личных имен народов РСФСР. М., 1965.

СРНГ – Словарь русских народных говоров / Под ред. Ф. П. Филина, Ф. П. Сорокалетова. Л.; СПб., 1966–… . Вып. 1–… .

ТК ТЭ – Топонимическая картотека Топонимической экспедиции Уральского университета (хранится на кафедре русского языка и общего языкознания Уральского государственного университета им. А. М. Горького)

Kalima J. Die ostseefinnischen Lehnworter im Russischen. Helsinki, 1919.

KKLS – Itkonen T.I. Koltan- ja kuolanlapin sanakirja. I–II // LSFU XV. Helsinki, 1958.

SKES – Suomen kielen etymologinen sanakirja. Osa I–VII. Helsinki, 1955–1981.

SSA – Suomen sanojen alkupera. Etymologinen sanakirja. 1–3. Helsinki, 1992–2000.

YS – Lehtiranta J. Yhteissaamelainen sanasto // MSFOu. 200. Helsinki, 1989.