ВОПРОСЫ ОНОМАСТИКИ | PROBLEMS OF ONOMASTICS

Русинова Ирина Ивановна
Черных Александр Васильевич
Пермский федеральный исследовательский центр УрО РАН
Пермь, Россия

Коллективные прозвища жителей Пермского края

Вопросы ономастики. 2023. Т. 20. № 1. С. 56–79.
DOI: 10.15826/vopr_onom.2023.20.1.004

Рукопись поступила в редакцию 05.09.2022
Рукопись принята к печати 11.11.2022

Аннотация: Данная статья представляет собой первую часть общей работы авторов, посвященной русским коллективным прозвищам современного Пермского края. В задачи статьи входят: систематизация материалов, анализ регионального историографического наследия и характеристика источников изучаемых единиц, а также выявление основных особенностей бытования и семантики коллективных прозвищ в регионе. История собирания, публикации и изучения коллективных прозвищ Пермского Прикамья начинается в ХIХ в., когда они впервые фиксируются в этнографических описаниях; первый свод коллективных прозвищ из более чем сорока единиц был опубликован в 1927 г. известным пермским фольклористом В. Н. Серебренниковым; в конце ХХ — начале ХХI в. В результате интенсивной полевой работы диалектологов, этнографов и фольклористов пермских вузов были накоплены богатые сведения, что создало предпосылки для научной интерпретации антропонимического материала. Собирание и изучение коллективных прозвищ Пермского Прикамья показало их неравномерное распространение в регионе. Это обусловлено как спецификой полевых исследований, так и особенностями заселения края русскими. В настоящее время наиболее многочисленные данные по коллективным прозвищам Пермского Прикамья собраны на территории старожильческих говоров, исторически тяготеющих к Русскому Северу, и в южных — районах позднего заселения. Коллективные прозвища охарактеризованы в статье как важный источник изучения этнокультурных особенностей края. Данные единицы отражают разные признаки территориальных коллективов людей изучаемого региона: черты характера и особенности поведения; своеобразие пермской диалектной речи; пищевые привычки, кулинарные отличия; специфику традиционного костюма, характерного для жителей той или иной территории; занятия, ремесла; социальный статус жителей разных населенных пунктов; географические и климатические характеристики места жительства; миграционную историю. Таким образом, в статье показано, что изученные антропонимические единицы отражают особенности локальной идентичности и создают уникальный этнолингвистический ландшафт Пермского края.

Ключевые слова: русский язык; русские говоры Пермского края; антропонимия; коллективные прозвища; локальная идентичность; ономастическая лексикография; этнолингвистика.

Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 19-18-00117 «Традиционная культура русских в зонах активных межэтнических контактов Урала и Поволжья».

Источники

АПМПФИЦ — архив полевых материалов Пермского федерального исследовательского центра (Пермь).

АС — Словарь говора деревни Акчим Красновишерского района Пермской области : в 6 вып. / гл. ред. Ф. Л. Скитова. Пермь : Перм. ун-т, 1984–2011.

Боброва М. В. Материалы для словаря современных прозвищ жителей Пермского края. СПб. : Изд-во РХГА, 2020.

Гладких А. Н. Крестьянские свадебные обряды и проч. у жителей села Торговижского Красноуфимского уезда Пермской губернии // Труды Пермской ученой архивной комиссии. 1913. Вып. 10. С. 1–75.

ДАКТиПЯ — диалектологический архив кафедры теоретического и прикладного языкознания Пермского государственного национального исследовательского университета (Пермь).

Даль В. И. Пословицы русского народа : сборник пословиц, поговорок, речений, присловий, чистоговорок, прибауток, загадок, поверий и проч. М. : Изд. имп. о-ва истории древностей Российских при Моск. ун-те, 1862.

Даль В. И. Пословицы русского народа : сб. М. : Изд-во худож. лит., 1957.

Зеленин Д. К. Кама и Вятка: путеводитель и этнографическое описание Прикамского края. Юрьев : Тип. Эд. Бергмана, 1904.

Зеленин Д. К. Народные присловья и анекдоты о русских жителях Вятской губернии // Зеленин Д. К. Избранные труды. Статьи по духовной культуре (1901–1913). М. : Индрик, 1994. С. 59–104.

Зырянов А. Н. Путевые заметки от Каменского завода до г. Перми, составленные в 1855 г. // Пермские губернские ведомости. 1856. № 12. С. 51.

КСРГСПК — картотека «Словаря русских говоров севера Пермского края» (кафедра теоретического и прикладного языкознания Пермского государственного национального исследовательского университета).

КСТ — Подюков И. А., Поздеева С. М., Хоробрых С. В., Черных А. В. «В каждой деревне чё-то да разно»: Из кунгурской семейной традиции (XX век). Пермь : Тип. купца Тарасова, 2007.

МПИП — материалы полевых исследований И. А. Подюкова.

Подюков И. А. Лингвистическое краеведение в школе : учеб. пособие. Пермь : [б. и.], 1998.

Русская речь Прикамья. Лингвистическое краеведение : учеб. пособие для школьников / В. И. Шенкман, И. И. Русинова, А. В. Черных и др. Пермь : Изд-во Перм. обл. ин-та повышения квалификации работников образования, 2003.

Русская речь Прикамья. Лингвистическое краеведение : учеб. пособие для школьников / В. И. Шенкман, И. И. Русинова, А. В. Черных и др. Пермь : Книжный мир, 2004.

Серебренников В. Н. О народных присловьях // Пермский краеведческий выпуск. 1926. Вып. 2. С. 176–177.

СКП — Воронцова Ю. Б. Словарь коллективных прозвищ. М. : АСТ-Пресс Книга, 2011.

СПГ — Словарь пермских говоров : в 2 вып. / под ред. А. Н. Борисовой, К. Н. Прокошевой. Пермь : Книжный мир, 2000.

СРГКПО — Словарь русских говоров Коми-Пермяцкого округа / науч. ред. И. А. Подюков. Пермь : ПОНИЦАА, 2006.

СРГСПК — Словарь русских говоров севера Пермского края / гл. ред. И. И. Русинова. Пермь : Перм. ун-т, 2011–. Вып. 1–.

СРГЮП — Поздеева С. М., Свалова Е. Н., Хоробрых С. В., Черных А. В. Словарь русских говоров Южного Прикамья : в 3 вып. / науч. ред. И. А. Подюков. Пермь : Изд-во Перм. гос. пед. ун-та, 2010–2012.

СРНГ — Словарь русских народных говоров / гл. ред. Ф. П. Филин (вып. 1–22) ; Ф. П. Сороколетов (вып. 23–42) ; С. А. Мызников (вып. 43–). М. ; Л. ; СПб. : Наука, 1965–. Вып. 1–.

ТСЛО — Зверева Ю. В., Русинова И. И., Черных А. В. Традиционный костюм народов Пермского края. Русские. Тематический словарь лексики одежды. СПб. : Маматов, 2019.

УД, 2004 — Подюков И. А., Белавин А. М., Хоробрых С. В., Антипов Д. А. Усольские древности : сборник трудов и материалов по традиционной культуре русских Усольского района конца XIX — XX в. Усолье ; Соликамск ; Березники : Перм. кн. изд-во : Тип. купца Тарасова, 2004.

УД, 2018 — Усольские древности : сборник трудов и материалов по традиционной культуре русских Усольского района конца ХIХ — ХХ в. 2-е изд., доп. и перераб. / А. М. Белавин, Ю. В. Бушмакина, Н. Б. Крыласова и др. ; науч. ред. И. А. Подюков. Усолье : Усольский историко-архитектурный музей «Палаты Строгановых», 2018.

ФСПГ — Прокошева К. Н. Фразеологический словарь пермских говоров. Пермь : Изд-во Перм. гос. пед. ун-та, 2002.

ЭСМРПК — Русинова И. И., Черных А. В., Шумов К. Э., Королёва С. Ю. Этнодиалектный словарь мифологических рассказов Пермского края. Ч. 1 : Люди со сверхъестественными свойствами / отв. ред. И. И. Русинова. СПб. : Маматов, 2019.

ЮК — Бахматов А. А., Подюков И. А., Хоробрых С. В., Черных А. В. Юрлинский край. Традиционная культура русских конца XIX — XX в. : материалы и исслед. Кудымкар : Коми-Перм. кн. изд-во, 2003.

Исследования

Блажес В. П. Коллективные прозвища и этнические эпитеты в жанрах русского фольклора Урала // П. И. Чайковский и Урал / сост. Б. Я. Аншаков, П. Е. Вайдман. Ижевск : Удмуртия, 1983. С. 91–99.

Воронцова Ю. Б. Коллективные прозвища в русских говорах : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / Урал. гос. ун-т. Екатеринбург, 2002.

Воронцова Ю. Б. Коллективные прозвища жителей восточного Вологодско-Костромского пограничья : материалы к словарю // Вопросы ономастики. 2014. № 1 (16). С. 128–149.

Дранникова Н. В. Локально-групповые прозвища в традиционной культуре Русского Севера. Функциональность, жанровая природа, этнопоэтика. Архангельск : Правда Севера, 2004.

Дранникова Н. В. Локально-групповые прозвища в традиционной культуре: функциональность, жанровая система, этнопоэтика : автореф. дис. … д-ра филол. наук : 10.01.09 / Помор. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова. Архангельск, 2005.

Зверева Ю. В. Лексика питания в пермских говорах: продукты растительного происхождения // Филология в XXI веке: методы, проблемы, идеи : материалы II Всерос. (с междунар. участием) науч. конф. (Пермь, 15 апреля 2014 г.) / отв. ред. Н. В. Соловьева, И. И. Русинова. Пермь : Перм. гос. нац. исслед. ун-т, 2014. С. 215–222.

Калуцков В. Н., Иванова А. А. Географические песни в традиционном культурном ландшафте России. М. : ПФОП, 2006.

Карташова И. Ю. Прозвища-присловья в русском фольклоре // Современный фольклор старых заводов / отв. ред. В. П. Кругляшова. Свердловск : Изд-во Урал. ун-та, 1984. С. 141–153.

Макарова А. А., Попова Ю. Б. Зооморфная модель в коллективных прозвищах жителей Русского Севера // Вопросы ономастики. 2020. Т. 17, № 1. С. 30–46. https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2020.17.1.002

Макарова А. А., Чекан К. О. Коллективные прозвища жителей Онежского района Архангельской области // Живая старина. 2019. № 3 (103). С. 16–19.

Осипова К. В. Диалектные прозвища Русского Севера, образованные от названий пищи: этнолингвистический аспект // Вопросы ономастики. 2017. Т. 14, № 1. C. 87–109. https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2017.14.1.005

Чагин Г. Н. История в памяти русских крестьян Среднего Урала в середине ХIХ — начале ХХ в. Пермь : Изд-во Перм. ун-та, 1999.

Чагин Г. Н. Исторические знания народов Урала в XIX — начале XXI века. Екатеринбург : Сократ, 2011.

Черных А. В. Уральские заводы: этнокультурные границы и особенности идентичности // Антропология и этнология: современный взгляд / отв. ред. А. В. Головнев. М. : Политическая энциклопедия, 2021. С. 138–151.

Шкерин В. А. Горнозаводское углежжение в памяти потомков южноуральских углежогов (по полевым материалам) // Урал индустриальный. Бакунинские чтения. Индустриальная модернизация России в XVIII–XXI вв. : материалы XIII Всерос. науч. конф. (Екатеринбург, 18–19 октября 2018 г.) : в 2 т. / отв. ред. Е. Ю. Рукосуев. Екатеринбург : УрО РАН, 2018. Т. 1. С. 250–259.