ВОПРОСЫ ОНОМАСТИКИ | PROBLEMS OF ONOMASTICS

Иванова Елена Эдуардовна
Уральский федеральный университет
Екатеринбург, Россия

Названия копей Самоцветной полосы Урала: номинативные типы и модели

Вопросы ономастики. 2020. Т. 17. № 2. С. 107–134.
DOI: 10.15826/vopr_onom.2020.17.2.020

Рукопись поступила в редакцию 11.03.2020

Аннотация: В районе Самоцветной полосы Урала сложилась уникальная топонимическая система (названия карьеров, копей, жил), в которой отразилась вся история открытия и освоения месторождений. До настоящего времени комплексного изучения топонимии, связанной с добычей самоцветов, не проводилось. В статье впервые рассматриваются названия самоцветных копей Урала, в научный оборот вводится новый материал, собранный в беседах с информантами, извлеченный из карт (в том числе исторических), геологических и краеведческих работ, архивных источников, геологических форумов, а также из картотеки «Лексика, топонимия, этнография камня», хранящейся на кафедре русского языка, общего языкознания и речевой коммуникации Уральского федерального университета. Предлагается новый термин для обозначения горных выработок (копей, карьеров, шахт, приисков) — фодиноним. В статье рассматриваются географические термины, входящие в состав фодинонимов (копь, гора, яма, ров), уточняется их значение. На основе мотивационного подхода выявлены основные модели номинации фодинонимов Самоцветной полосы Урала, в том числе характерные только для данного класса топонимов. Уникальность номинативных моделей объясняется прежде всего особенностями объекта номинации: указание на условия залегания камня в недрах, на форму или размер найденных кристаллов, на особенности геологического строения жил, на способ открытия месторождения. Другие уникальные модели объясняются особым менталитетом горщиков, их «фартовым» сознанием (мотив случайной находки, указание на доходность копи). Таким образом, топонимическая система анализируется в соответствии с антропоцентрической парадигмой, согласно которой единство, организованность, упорядоченность топонимов обусловлены прежде всего общностью психологии языкового коллектива этой территории, его системы приоритетов и ценностей.

Ключевые слова: топоним, названия самоцветных копей, мотивы номинации, номинативные модели, геммонимы, диалектная лексика, история Урала, Самоцветная полоса Урала.

Исследование выполнено в рамках проекта «Региональная идентичность России: компаративные историко-филологические исследования», финансируемого Минобрнауки России (номер темы FEUZ-2020-0056). Автор благодарит И. И. Артемьева, Д. В. Ворощука, А. К. Кутового за ценные консультации при подготовке статьи.

Источники

Артемьев И. И. Кайгородская быль : рассказы. Екатеринбург : Квадрат, 2012.

Бажов П. П. Медной горы хозяйка. Уральские сказы. М. : Детская литература, 2007.

Байки — По следам самоцветов. Байки уральских хитников / ред. А. Маковецкий. Екатеринбург : Уральский рабочий, 2013.

БЭ — Бажовская энциклопедия / ред.-сост. В. В. Блажес, М. А. Литовская. Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та : Сократ, 2007.

Вечный странник : форум. URL: http://forum.po-miry.ru

ГКМППИ — Государственный кадастр месторождений и проявлений полезных ископаемых // Российский федеральный геологический фонд. URL: https://rfgf.ru/gkm

Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка : в 4 т. 2-е изд. СПб. ; М. : Изд. М. О. Вольфа, 1880–1882 (1989).

Емлин Э. Ф., Вахрушева Н. В., Кайнов В. И. Самоцветная полоса Урала. Екатеринбург ; Реж : ATgroup, 2002.

Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка. Толково-образовательный : в 2 т. М. : Русский язык, 2000.

Калугин П. В. Мурзинские и Алабашинские копи цветных камней на Урале. СПб. : Тип. А. Якобсона, 1888.

Копалов А. В. Словарь дачи Алапаевских заводов : сост. в 1897–1899 гг. Екатеринбург : Тип. В. Н. Алексеева, П. Н. Галина и К°, 1901.

Кривощеков И. Я. Словарь Верхотурского уезда Пермской губернии с общим историческо-экономическим очерком и приложением карты уезда в границах по административному делению России в 1734 г. Пермь : Изд. Верхотур. земства, 1910.

ЛТЭК — картотека «Лексика, топонимия, этнография камня» (хранится на кафедре русского языка, общего языкознания и речевой коммуникации Уральского федерального университета, Екатеринбург).

Маковецкий А. Живень. Самоцветные байки. Екатеринбург : Циркон, 2017.

Мамин-Сибиряк Д. Н. Самоцветы : очерки. Нижний Тагил : Робин Гуд, 2013.

МАС — Словарь русского языка : в 4 т. / под ред. А. П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. М. : Русский язык, 1981–198 4.

МЭ — Минералогическая энциклопедия / под ред. К. Фрея ; пер. с англ. А. К. Запольнова, А. П. Платуновой ; под ред. А. Г. Булаха, В. Г. Кривовичева. Л. : Недра, 1985.

ООПТ — Перечень ООПТ: копи // Особо охраняемые природные территории России (ИАС «ООПТ РФ»). URL: oopt.aari.ru›oopt/Копи

Перечень — Перечень копей Самоцветной полосы Урала // Концепция геопарка «Самоцветная полоса Урала». Уральское общество любителей естествознания. 2013. URL: https://uole.ru/TEXT/GEO.pdf

ПЛУ — Предания и легенды Урала : фольклорные рассказы / сост., вступ. ст. и коммент. В. П. Кругляшова. Свердловск : Сред.-Урал. кн. изд-во, 1991.

Приходы и церкви Екатеринбургской епархии : [ист. очерк]. Екатеринбург : Братство св. праведного Симеона, верхотурского чудотворца, 1902.

Распопов П. Самоцветная полоса Урала // Ураловед : [портал]. Опубл. 16.06.2013. URL: https://uraloved.ru/mesta/sverdlovskaya-obl/samocvetnaya-polosa

Распопов П. Точильный ключ и Барские ямы // Ураловед : [портал]. Опубл. 10.11.2019. URL: https://uraloved.ru/mesta/sverdlovskaya-obl/tochilnyj-klyuch-tochilnaya-...

САР — Словарь Академии Российской : в 6 т. СПб. : Имп. Акад. наук, 1806–1822.

Саримов Р. В лес... за камнем // Вокруг света. 1975. Ноябрь. С. 34–38.

СПУ — Самоцветная полоса Урала : учеб.-справ. пособие / под общ. ред. А. И. Маликова. Екатеринбург : Сократ, 2007.

СРГСУ — Словарь русских говоров Среднего Урала : в 7 т. / под ред. А. К. Матвеева. Свердловск : Изд-во Урал. ун-та, 1964–1988.

СРГСУ-Д — Словарь русских говоров Среднего Урала. Дополнения / под ред. А. К. Матвеева. Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 1996.

СРНГ — Словарь русских народных говоров / под ред. Ф. П. Филина (вып. 1–22), Ф. П. Сороколетова (вып. 23–42), С. А. Мызникова (вып. 43–). М. ; Л. ; СПб. : Наука, 1965–. Вып. 1–.

Уральские кладовые самоцветов // Аметистовое ожерелье. Туризм на Урале: походы, маршруты, альпинизм, рыбалка. URL: https://krayural.ru/geografiya/ametistovoe-ozherele/

Ферсман А. Е. Драгоценные и цветные камни СССР. Т. 2 : Месторождения. Л. : Изд-во Рос. Акад. наук, 1925.

Ферсман А. Е. Воспоминания о камне. М. ; Л. : Изд-во Акад. наук СССР, 1945.

Ферсман А. Е. Путешествия за камнем. Л. : Детгиз, 1956.

Ферсман А. Е. Избранные труды : в 7 т. Т. 7. М. : Изд-во Акад. наук СССР, 1962.

ФСРГС — Федоров А. И. Фразеологический словарь русских говоров Сибири. Новосибирск : Наука, 1983.

ФСРЯ — Федоров А. И. Фразеологический словарь русского литературного языка. М. : Астрель : АСТ, 2008.

Хит. Ур. — Хита Урала. URL: http://форум.хитник.рф

Шукшаев А. П. Сокровища Самоцветной полосы. Екатеринбург : Баско, 2005.

Ш укшаев А. П. В поисках утерянной копи. Реж : Лазурь, 2008.

MiningWiki — Свободная шахтерская энциклопедия. URL: https://miningwiki.ru/wiki/

Исследования

Березович Е. Л. Язык и традиционная культура. Этнолингвистические исследования. М. : Индрик, 2007.

Голомидова М. В. Названия золотых приисков Урала как часть культурного капитала территории: лингвокультурологический аспект // Вестник Костромского государственного университета им. Н. А. Некрасова. 2015. Т. 21. № 2. С. 101–104.

Иванова Е. Э. Старообрядческая топонимия в бассейне реки Чусовой // Ономастика и диалектная лексика : сб. науч. тр. Вып. 1 / отв. ред. М. Э. Рут. Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 1996. С. 44–51.